⇒ Angielski

"schedule" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	schedule [shedjul] lista, spis, wykaz, plan, rozkład (zajęć, jazdy)	lista, spis, wykaz, plan, rozkład (zajęć, jazdy)
	scheduler ['skɛʤulə(r)] PLANISTA, program szeregujący, program planujący	PLANISTA, program szeregujący, program planujący
	schedule ['skɛʤul] plan lekcji (1)	plan lekcji (1)
	schedule ['skɛʤul] plan, harmonogram	plan, harmonogram
	scheduled flight lot rejsowy/ rozkładowy	lot rejsowy/ rozkładowy
	schedule ['skɛʤul] planować	planować
	scheduled ['skɛʤuld] planowany	planowany
	scheduled ['skɛʤuld] rozkład	rozkład
	schedule ['skɛʤul] ustalić termin	ustalić termin
	scheduled flight ['skɛʤuld flaɪt] lot rejsowy, rozkładowy	lot rejsowy, rozkładowy
	scheduled flight lot rejsowy	lot rejsowy
	schedule ['skɛʤul] plan	plan
	schedule an appointment ['skɛʤul ən ə'pɔɪntmənt] zaplanować spotkanie	zaplanować spotkanie
	schedule ['skɛʤul] rozkład jazdy	rozkład jazdy
	schedule ['skɛʤul] spis, plan, lista, wykaz, harmonogram, rozkład (zajęć, jazdy), ustalić termin	spis, plan, lista, wykaz, harmonogram, rozkład (zajęć, jazdy), ustalić termin
	schedule ['skɛʤul] harmonogram, terminarz, planować, wyznaczać termin	harmonogram, terminarz, planować, wyznaczać termin
	schedule departure time ['skɛʤul dɪ'pɑ:ʧə(r) taɪm] rozkład godzin odlotów	rozkład godzin odlotów
	schedule changes ['skɛʤul 'ʧeɪnʤəz] zmiany rozkładu	zmiany rozkładu
	scheduled services ['skɛʤuld 'sə:vɪsɪz] regularne usługi	regularne usługi
	schedule ['skɛʤul] harmonogram, terminarz, wyznaczać, planować	harmonogram, terminarz, wyznaczać, planować
	schedule ['skɛʤul] rozkład, harmonogram	rozkład, harmonogram
	schedule ['skɛʤul] plan, harmonogram, rozkład	plan, harmonogram, rozkład
	schedule ['skɛʤul] lista, spis, harmonogram, rozkład, wykaz, plan	lista, spis, harmonogram, rozkład, wykaz, plan
	scheduled ['skɛʤuld] zaplanowany, wyznaczony	zaplanowany, wyznaczony
	schedule to + I f. ['skɛʤul tu aɪ ɛf] planować	planować
	scheduled for ['skɛʤuld fɔ:(r)] zaplanowany na (termin)	zaplanowany na (termin)
	schedule ['skɛʤul] harmonogram	harmonogram
	schedule ['skɛʤul] rozkład	rozkład
	scheduled to happen ['skɛʤuld tu 'hæpən] zaplanowany, że będzie mieć miejsce	zaplanowany, że będzie mieć miejsce
	schedule ['skɛʤul] rozkład jazdy, harmonogram, rozkład, wykaz, zestawienie, planować	rozkład jazdy, harmonogram, rozkład, wykaz, zestawienie, planować
	scheduled ['skɛʤuld] zaplanowany	zaplanowany
	schedule ['skɛʤul] harmonogram, plan, lista zadań do wykonania	harmonogram, plan, lista zadań do wykonania
	schedule ['skɛʤul] harmonogram, plan	harmonogram, plan
	schedule ['skɛʤul] zaplanować	zaplanować
	schedule ['skɛʤul] harmonogram, rozkład, rozkład jazdy	harmonogram, rozkład, rozkład jazdy
	schedule ['skɛʤul] rozkład	rozkład
	schedule ['skɛʤul] Rozkład, plan, plan zajęć, rozkład jazdy (time table)	Rozkład, plan, plan zajęć, rozkład jazdy (time table)
	schedule (US) timetable (UK)	timetable (UK)
	schedule ['skɛʤul] timetable	timetable

"schedule" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	off course [ɔf kɔ:s] away from a scheduled path	away from a scheduled path
	catch up [kæʧ ʌp] get back to the original schedule	get back to the original schedule
	be back on track [bi: bæk ɔn træk] work to the predicted schedule	work to the predicted schedule
	to pull out (used for trains when departing) The train pulled out of few minutes behind scheduled	The train pulled out of few minutes behind scheduled

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: