"Chmiel" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	My name is Kristofer Chmielewski. My name is Chris and the Chmielewski's name. [maɪ neɪm ɪz Kristofer ʧəmə'lɛfskɪ maɪ neɪm ɪz krɪs ænd ðə Chmielewski's neɪm] Nazywam się Krzysztof Chmielewski. Na imię mam Krzysztof a nazwisko to Chmielewski.	Nazywam się Krzysztof Chmielewski. Na imię mam Krzysztof a nazwisko to Chmielewski.
	And your name? My name is Chmielewski. Give me the name and surname. [ænd jɔ:(r) neɪm maɪ neɪm ɪz ʧəmə'lɛfskɪ gɪv mi: ðə neɪm ænd 'sə:neɪm] A twoje nazwisko? Moje nazwisko to Chmielewski. Podaj mi imię i nazwisko.	A twoje nazwisko? Moje nazwisko to Chmielewski. Podaj mi imię i nazwisko.

"Chmiel" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	hops [hɔps] chmiel	chmiel
	Hops have already been added as spice to beer since XV century [hɔps hæv ɔ:l'rɛdɪ bɪ:n 'ædəd æz spaɪs tu bɪə(r) sɪns XV 'sɛnʧərɪ] Chmiel dodaje się jako przyprawę do piwa już od XV wieku	Chmiel dodaje się jako przyprawę do piwa już od XV wieku
	hop [hɔp] chmiel	chmiel