"Smith" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	smithereens [smɪðər'i:nz] szczątki	szczątki
	smithereens [smɪðər'i:nz] kawałeczki	kawałeczki

"Smith" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	The Smiths usually cook the meals. Państwo Smith zazwyczaj gotują posiłki.	Państwo Smith zazwyczaj gotują posiłki.
	a film starring Will Smith [ə fɪlm 'stɑ:ɪŋ wɪl smɪθ] fil z Will Smith	fil z Will Smith
	Are you mr Brown or mr Smith? [ɑ:(r) ju: 'mɪstə(r) braun ɔ:(r) 'mɪstə(r) smɪθ] Czy ty jesteś Mr Brown lub Mr Smith?	Czy ty jesteś Mr Brown lub Mr Smith?
	No, I'm neither Mr Brown nor Mr Smith, but I'm Mr Yellow [nəu I'm 'naɪðə(r) 'mɪstə(r) braun nɔ:(r) 'mɪstə(r) smɪθ bʌt I'm 'mɪstə(r) 'jɛləu] Nie, nie jestem ani Mr Brown ani Mr Smith, ale jestem Mr Yellow	Nie, nie jestem ani Mr Brown ani Mr Smith, ale jestem Mr Yellow
	I'm calling on behalf of Jane Smith [I'm 'kɔ:lɪŋ ɔn bɪ'hæf ɔv ʤeɪn smɪθ] Dzwonię w imieniu Jane Smith	Dzwonię w imieniu Jane Smith
	My name is John Smith. [maɪ neɪm ɪz ʤɔn smɪθ] Nazywam się John Smith.	Nazywam się John Smith.
	May I speak to Mrs. Smith please? [meɪ aɪ spi:k tu 'mɪsɪz smɪθ pli:z] Czy mógłbym rozmawiać z panią Smith?	Czy mógłbym rozmawiać z panią Smith?
	Is this Mr. Smith? [ɪz ðɪs 'mɪstə(r) smɪθ] Czy to pan Smith?	Czy to pan Smith?