⇒ Angielski

"Znów" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	again [ə'gɛn] znowu, znów, jeszcze raz, ponownie	znowu, znów, jeszcze raz, ponownie
	me again? [mi: ə'gɛn] znowu ja	znowu ja
	back together znowu razem	znowu razem
	Late again? Znów spóźniony?	Znów spóźniony?
	slow again [sləu ə'gɛn] znów powolny	znów powolny
	anew [ə'nu:] znowu, od nowa, na nowo	znowu, od nowa, na nowo
	It`s raining again znowu pada	znowu pada
	come out in a rash [kʌm aut ɪn ə ræʃ] znowi cię zsypało	znowi cię zsypało
	again [ə'gɛn] znowu	znowu
	It's raining again. [ɪts 'reɪnɪŋ ə'gɛn] Znowu pada.	Znowu pada.
	Once again I was almost overwhelmed with memories [wʌns ə'gɛn aɪ wɔz 'ɔ:lməust əuvə'wɛlmd wɪð 'mɛmərɪz] Znowu byłem niemal przygnieciony wspomnieniami	Znowu byłem niemal przygnieciony wspomnieniami
	You lost again? What a pity! Never mind. [ju: lɔst ə'gɛn wɔt ə 'pɪtɪ 'nɛvə(r) maɪnd] Znowu przegrałeś? Jaka szkoda! Trudno, nic nie szkodzi.	Znowu przegrałeś? Jaka szkoda! Trudno, nic nie szkodzi.
	again [ə'gɛn] znowu, jeszcze raz	znowu, jeszcze raz
	your head is running wild again [jɔ:(r) hɛd ɪz 'rʌnɪŋ waɪld ə'gɛn] znowu ci odbija	znowu ci odbija
	here we go again [hɪr wi: gəu ə'gɛn] znowu to samo	znowu to samo
	afloat again [ə'fləut ə'gɛn] znowu na powierzchni	znowu na powierzchni
	afloat again [ə'fləut ə'gɛn] znowu na powierzchni	znowu na powierzchni
	I tripped on the threshold again. [aɪ trɪpt ɔn ðə 'θrɛʃəuld ə'gɛn] Znowu potknęłam się o próg.	Znowu potknęłam się o próg.
	late again [leɪt ə'gɛn] znów spóźniony	znów spóźniony
	it's quiet again [it's 'kwaɪət ə'gɛn] znowu jest cisza	znowu jest cisza
	not again [nɔt ə'gɛn] znowu to samo	znowu to samo
	I turned round again. [aɪ tə:nd raund ə'gɛn] Znowu się odwróciłem.	Znowu się odwróciłem.
	i screwed up again [aɪ skru:d ʌp ə'gɛn] znowu schrzaniłem	znowu schrzaniłem
	again [ə'gɛn] znowu, ponownie	znowu, ponownie
	You forgot to bring your homework again. How come? [ju: fə'gɔt tu brɪŋ jɔ:(r) 'həumwə:k ə'gɛn hau kʌm] Znowu zapomniałeś przynieść pracę domową. Dlaczego?	Znowu zapomniałeś przynieść pracę domową. Dlaczego?
	Not again! [nɔt ə'gɛn] znowu?!	znowu?!
	Again, we had them in our grasp. [ə'gɛn wi: hæd ðɛm ɪn 'auə(r) grɑ:sp] znów mieliśmy ich w zasięgu (ręki).	znów mieliśmy ich w zasięgu (ręki).

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: