⇒ Angielski

"zamknać" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	shut [ʃʌt] zamknąć, zamknął	zamknąć, zamknął
	lock [lɔk] zamknąć na klucz	zamknąć na klucz
	keep the door shut [ki:p ðə dɔ:(r) ʃʌt] zamknąć drzwi	zamknąć drzwi
	close down [kləus daun] zamknąć	zamknąć
	lock the door [lɔk ðə dɔ:(r)] zamknąć drzwi na klucz	zamknąć drzwi na klucz
	shut the door [ʃʌt ðə dɔ:(r)] zamknąć drzwi	zamknąć drzwi
	to strike the balance [tu straɪk ðə 'bæləns] zamknąć bilans	zamknąć bilans
	to shut zamknąć	zamknąć
	shut shut shut [ʃʌt ʃʌt ʃʌt] zamknąć	zamknąć
	wind up [waɪnd ʌp] zamknąć szybę, zakończyć (się) czymś, zlikwidować / zwinąć (przedsiębiorstwo)	zamknąć szybę, zakończyć (się) czymś, zlikwidować / zwinąć (przedsiębiorstwo)
	to wind up the meeting [tu waɪnd ʌp ðə 'mi:tɪŋ] zamknąć zebranie	zamknąć zebranie
	to shut up zamknąć komuś usta	zamknąć komuś usta
	shut, shut, shut [ʃʌt ʃʌt ʃʌt] zamknąć	zamknąć
	lock away [lɔk ə'weɪ] zamknąć na klucz	zamknąć na klucz
	fermer zamknać	zamknać
	close the window [kləus ðə 'wɪndə] zamknąć okno	zamknąć okno
	close a year with [kləus ə jɪə(r) wɪð] zamknąć rok z (zyskiem/stratą)	zamknąć rok z (zyskiem/stratą)
	shut sb in [ʃʌt 'sʌmbədɪ ɪn] zamknąć kogoś przez przypadek gdzieś	zamknąć kogoś przez przypadek gdzieś
	shut sb out [ʃʌt 'sʌmbədɪ aut] zamknąć komuś drzwi (przez przypadek)	zamknąć komuś drzwi (przez przypadek)
	close [kləus] zamknąć, zamykać	zamknąć, zamykać
	close one's doors [kləus one's dɔ:z] zamknąć podwoje, zlikwidować	zamknąć podwoje, zlikwidować
	closed down [kləuzd daun] zamknąć	zamknąć
	lock [lɔk] zamknąć (na klucz), zamykać, chować	zamknąć (na klucz), zamykać, chować
	dry up [draɪ ʌp] zamknąć się, przestać mówić	zamknąć się, przestać mówić
	shut up [ʃʌt ʌp] zamknąć się	zamknąć się
	shut sth down [ʃʌt 'sʌmθɪŋ daun] zamknąć, zatrzymać	zamknąć, zatrzymać
	close a deal [kləus ə di:l] zamknąć temat, zawrzeć transakcję	zamknąć temat, zawrzeć transakcję
	close [kləus] zamknąć	zamknąć
	close up shop [kləus ʌp ʃɔp] zamknąć sklep	zamknąć sklep
	shut (shut, shut) [ʃʌt ʃʌt ʃʌt] zamknąć	zamknąć
	to close [tu kləus] zamknąć	zamknąć
	close something to the public [kləus 'sʌmθɪŋ tu ðə 'pʌblɪk] zamknąć coś dla zwiedzających	zamknąć coś dla zwiedzających
	close an account [kləus ən ə'kaunt] zamknąć rachunek	zamknąć rachunek
	lock the doors [lɔk ðə dɔ:z] zamknąć drzwi na klucz	zamknąć drzwi na klucz
	close down a company/ a store [kləus daun ə 'kʌmpənɪ ə stɔ:(r)] zamknąć firmę/sklep	zamknąć firmę/sklep
	shut, shut [ʃʌt ʃʌt] zamknąć	zamknąć
	lock [lɔk] zamknąć	zamknąć
	close later [kləus 'leɪtə(r)] zamknąć później	zamknąć później
	to close/shut down a factory [tu kləus ʃʌt daun ə 'fæktərɪ] zamknąć fabrykę	zamknąć fabrykę
	shut down [ʃʌt daun] zamknąć system	zamknąć system
	balance the books ['bæləns ðə buks] zamknąć księgi	zamknąć księgi
	close down , shut down [kləus daun ʃʌt daun] zamknąć	zamknąć
	clam up [klæm ʌp] zamknąć się (w sobie)	zamknąć się (w sobie)
	to lock [tu lɔk] zamknąć na klucz	zamknąć na klucz
	close down a company [kləus daun ə 'kʌmpənɪ] zamknąć firmę	zamknąć firmę
	lock the back door [lɔk ðə bæk dɔ:(r)] zamknąć tylne drzwi	zamknąć tylne drzwi
	close [kləus] zamknąć, zamykać	zamknąć, zamykać
	shut [ʃʌt] zamknąć, zamykać, zamknięty	zamknąć, zamykać, zamknięty
	shut down [ʃʌt daun] zamknąć system, zakończyć działalność	zamknąć system, zakończyć działalność
	withdraw into oneself [wɪ'ðdrɔ: 'ɪntu wʌn'sɛlf] zamknąć się w sobie	zamknąć się w sobie
	withdraw into oneself [wɪ'ðdrɔ: 'ɪntu wʌn'sɛlf] zamknąć się w sobie (idiom, wycofać się w głąb siebie)	zamknąć się w sobie (idiom, wycofać się w głąb siebie)

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: