⇒ Angielski

"Dear" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	dear [dɪə(r)] drogi, kochany (np kolego)	drogi, kochany (np kolego)
	Dear ParentsGuardians Drodzy Rodzice/Opiekunowie (bez nazwiska początku)	Drodzy Rodzice/Opiekunowie (bez nazwiska początku)
	Dear Mr Sims [dɪə(r) 'mɪstə(r) sɪmz] Drogi Panie Sims (początek oficjalnego listu)	Drogi Panie Sims (początek oficjalnego listu)
	dearly ['dɪrlɪ] z całego serca	z całego serca
	dearest ['dɪrɪst] najukochańsza, najukochańszy	najukochańsza, najukochańszy
	Dear Sir/Madam [dɪə(r) sə(r) 'mædəm] Szanowni państwo	Szanowni państwo
	dear [dɪə(r)] dear	dear
	dearth [də:θ] brak, niedostatek	brak, niedostatek
	dearly departed ['dɪrlɪ dɪ'pɑ:təd] obszedł się drogo	obszedł się drogo
	Dear Personnel Director [dɪə(r) pəsɪ'nɛl dər'ɛktə(r)] Szanowny Panie Dyrektorze ds. personalnych	Szanowny Panie Dyrektorze ds. personalnych
	Dear Sir or Madam [dɪə(r) sə(r) ɔ:(r) 'mædəm] Szanowny Panie lub Pani	Szanowny Panie lub Pani
	Dear Mr Barry [dɪə(r) 'mɪstə(r) 'bærɪ] Drogi Panie Bery	Drogi Panie Bery
	Dear Mrs Barry [dɪə(r) 'mɪsɪz 'bærɪ] Droga Pani Bery	Droga Pani Bery
	dearest ['dɪrɪst] najdroższy	najdroższy
	Dear Colleagues [dɪə(r) 'kɔli:gz] Drodzy Koledzy	Drodzy Koledzy
	Dear Mr ... [dɪə(r) 'mɪstə(r)] Drogi Panie ...	Drogi Panie ...
	Dear Mrs ... [dɪə(r) 'mɪsɪz] Droga Pani ...	Droga Pani ...
	Dear John [dɪə(r) ʤɔn] Drogi John	Drogi John
	Dear All [dɪə(r) ɔ:l] Drodzy (wszyscy)	Drodzy (wszyscy)
	Dear Mum/Dad [dɪə(r) mʌm dæd] Droga mamo/tato	Droga mamo/tato
	Dear Grandmother [dɪə(r) 'grændmðə(r)] Droga babciu	Droga babciu
	Dear Peter. [dɪə(r) 'pi:tə(r)] Drogi Piotrze.	Drogi Piotrze.
	Dear all [dɪə(r) ɔ:l] Dear all	Dear all
	Dear Mum/Dad. [dɪə(r) mʌm dæd] Droga Mamo/tato	Droga Mamo/tato
	Dear friends. [dɪə(r) frɛndz] Drogi przyjacielu.	Drogi przyjacielu.
	Dear Aunt Claire [dɪə(r) ænt klɛə(r)] droga ciociu Claire	droga ciociu Claire
	Dear friends [dɪə(r) frɛndz] Drodzy przyjaciele	Drodzy przyjaciele
	Dear Sirs [dɪə(r) Sirs] Szanowni Państwo	Szanowni Państwo
	dearly love children ['dɪrlɪ lʌv 'ʧɪldrən] z całego serca kocha dzieci	z całego serca kocha dzieci
	dear me [dɪə(r) mi:] o rety	o rety
	dearly ['dɪrlɪ] z całego serca, bardzo; drogo	z całego serca, bardzo; drogo
	Dear Steven [dɪə(r) 'sti:vən] Drogi Stevenie	Drogi Stevenie
	deary ['dɪrɪ] kochanie	kochanie
	Dear Father Christmas [dɪə(r) 'fɑ:ðə(r) 'krɪsməs] Drogi Święty Mikołaju	Drogi Święty Mikołaju
	Dear Sir [dɪə(r) sə(r)] Szanowny Panie nie znamy nazwiska	Szanowny Panie nie znamy nazwiska
	Dear Madam [dɪə(r) 'mædəm] Szanowna Pani nie znamy nazwiska	Szanowna Pani nie znamy nazwiska
	Dear Miss Barry [dɪə(r) mɪs 'bærɪ] Droga Panno Barry	Droga Panno Barry
	Dear Mr President [dɪə(r) 'mɪstə(r) 'prɛzədɛnt] Szanowny Panie Prezydencie	Szanowny Panie Prezydencie
	Dear Ms Barry [dɪə(r) mɪz 'bærɪ] Szanowna Pani Barry (nie znamy stanu cywilnego)	Szanowna Pani Barry (nie znamy stanu cywilnego)
	Dear Mrs Barry [dɪə(r) 'mɪsɪz 'bærɪ] Szanowna Pani Barry (zamężna)	Szanowna Pani Barry (zamężna)
	Dear John Barry [dɪə(r) ʤɔn 'bærɪ] Szanowny Pan John Barry (mniej formalnie)	Szanowny Pan John Barry (mniej formalnie)
	Dear Sirs [dɪə(r) Sirs] Szanowni Państwo (szersze grono znanych i nie znanych)	Szanowni Państwo (szersze grono znanych i nie znanych)
	Dear me, she said. [dɪə(r) mi: ʃi: sɛd] Mój drogi - powiedziała.	Mój drogi - powiedziała.
	Dear me, she said. Do you always get up so late? [dɪə(r) mi: ʃi: sɛd du: ju: 'ɔ:lweɪz gɛt ʌp səu leɪt] Mój drogi - powiedziała. - Czy zawsze wstajesz tak późno?	Mój drogi - powiedziała. - Czy zawsze wstajesz tak późno?
	Dear Anna [dɪə(r) 'ænə] Droga Anno	Droga Anno
	Dear Margaret [dɪə(r) 'mɑ:gərɪt] Droga Margaret	Droga Margaret
	Dear Mr and Mrs Edward [dɪə(r) 'mɪstə(r) ænd 'mɪsɪz 'ɛdwərd] Szanowni Państwo Edwards	Szanowni Państwo Edwards
	Dear Tom. [dɪə(r) tɔm] Drogi Tomie.	Drogi Tomie.
	Dear parents [dɪə(r) 'pɛərənts] Drodzy rodzice	Drodzy rodzice
	Dear me, she said. [dɪə(r) mi: ʃi: sɛd] Mój drogi, ona powiedziała!	Mój drogi, ona powiedziała!
	dear [dɪə(r)] drogi, szanowny	drogi, szanowny
	dear [dɪə(r)] o jejku!	o jejku!

"Dear" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	dear [dɪə(r)] dear	dear
	Dear all [dɪə(r) ɔ:l] Dear all	Dear all

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: