⇒ Angielski

"Lead" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	lead [lɛd] prowadzić, być liderem, ołów	prowadzić, być liderem, ołów
	lead singer [lɛd 'sɪŋə(r)] główny wokalista	główny wokalista
	leaden ['lɛdn] ołowiany	ołowiany
	leader ['li:də(r)] lider, kierownik, przywódca, szef	lider, kierownik, przywódca, szef
	leadership ['li:dərʃɪp] przywództwo	przywództwo
	leading ['li:dɪŋ] kierowniczy, główny, czołowy	kierowniczy, główny, czołowy
	lead [li:d lɛd lɛd] prowadzić, przewodzić	prowadzić, przewodzić
	lead up to [lɛd ʌp tu] prowadzić do	prowadzić do
	lead [lɛd] smycz	smycz
	lead-free petrol [lɛd fri: 'pɛtrəl] benzyna bezołowiowa	benzyna bezołowiowa
	leading role ['li:dɪŋ rəul] rola wiodąca	rola wiodąca
	lead time [lɛd taɪm] okres realizacji zamówienia	okres realizacji zamówienia
	lead hectic life [lɛd 'hɛktɪk laɪf] prowadzić intensywny tryb życia	prowadzić intensywny tryb życia
	leading actor ['li:dɪŋ 'æktə(r)] odtwórca głównej roli	odtwórca głównej roli
	lead [li:d] prowadzić	prowadzić
	leadership skills ['li:dərʃɪp skɪlz] zdolności przywódcze	zdolności przywódcze
	leader ['li:də(r)] przywódca, lider	przywódca, lider
	leading role ['li:dɪŋ rəul] główna rola	główna rola
	lead [li:d] ołów	ołów
	lead by example [lɛd baɪ ɪg'zɑ:mpl] podążać za przykładem	podążać za przykładem
	lead compounds wiodące cząsteczki	wiodące cząsteczki
	lead led led [lɛd lɛd lɛd] prowadzić	prowadzić
	leading edge ['li:dɪŋ ɛʤ] krawędź natarcia (płata)	krawędź natarcia (płata)
	leading provider ['li:dɪŋ prə'vaɪdə(r)] główny dostawca (usługi)	główny dostawca (usługi)
	lead a hectic life [lɛd ə 'hɛktɪk laɪf] prowadzić intensywny tryb życia	prowadzić intensywny tryb życia
	leading part ['li:dɪŋ pɑ:t] główna rola	główna rola
	lead sb to believe that wywoływać w kimś przeświadczenie, że	wywoływać w kimś przeświadczenie, że
	lead [li:d] grafit	grafit
	lead [li:d] przewód (kabel), smycz	przewód (kabel), smycz
	lead to [lɛd tu] prowadzić do	prowadzić do
	lead guitar gitara wiodąca	gitara wiodąca
	leading ['li:dɪŋ] na czele	na czele
	leaded petrol ['lɛdɪd 'pɛtrəl] benzyna ołowiowa	benzyna ołowiowa
	lead led led [lɛd lɛd lɛd] prowadzić, przewodzić (3 formy)	prowadzić, przewodzić (3 formy)
	lead [li:d] Kierować (działem), przewodzić	Kierować (działem), przewodzić
	leading role ['li:dɪŋ rəul] rola główna	rola główna
	lead a calm life [lɛd ə kɔm laɪf] wieść spokojne życie	wieść spokojne życie
	lead [li:d] ołów, grafit	ołów, grafit
	leader ['li:də(r)] przywódca	przywódca
	lead [li:d] kierować	kierować
	lead story główny artykuł	główny artykuł
	leader ['li:də(r)] kierownik, lider zespołu	kierownik, lider zespołu
	leading role glowna rola l	glowna rola l
	lead guitarist [lɛd gɪ'tɑ:rɪst] gitarzysta prowadzący	gitarzysta prowadzący
	lead- free petrol benzyna bezołowiowa	benzyna bezołowiowa
	lead / on a lead smycz / na smyczy	smycz / na smyczy
	lead [li:d] przewaga	przewaga
	leader of a party lider partii	lider partii
	leading ['li:dɪŋ] wiodący	wiodący
	leading crude oil producers wiodący producenci ropy	wiodący producenci ropy
	lead off [lɛd ɔf] otwierać spotkanie	otwierać spotkanie
	leading scientists wiodący naukowcy	wiodący naukowcy
	lead characters główni aktorzy	główni aktorzy
	lead, led, led [lɛd lɛd lɛd] prowadzić, kierować; prowadzić (ludzi)	prowadzić, kierować; prowadzić (ludzi)
	lead sb into przewodzić komuś w	przewodzić komuś w
	lead sb around by the nose wodzić kogoś za nos	wodzić kogoś za nos
	lead sb on [lɛd 'sʌmbədɪ ɔn] zwodzić	zwodzić
	lead time [lɛd taɪm] okres realizacji zamówienia od czau projektowania do dostarczenia do 1 klienta	okres realizacji zamówienia od czau projektowania do dostarczenia do 1 klienta
	lead to addiction prowadzić do uzależnienia	prowadzić do uzależnienia
	lead astray [lɛd ə'streɪ] sprowadzać na manowce, mylić	sprowadzać na manowce, mylić
	lead led led [lɛd lɛd lɛd] prowadzić, dowodzić	prowadzić, dowodzić
	lead singer [lɛd 'sɪŋə(r)] wiodący wokalista	wiodący wokalista
	lead to addction prowadzić do uzależnienia	prowadzić do uzależnienia
	leads [li:dz] prowadzi	prowadzi
	leading ['li:dɪŋ] wybitny, czołowy	wybitny, czołowy
	leader ['li:də(r)] lider, przywódca	lider, przywódca
	leaded window ['lɛdɪd 'wɪndə] witraż okienny	witraż okienny
	lead role [lɛd rəul] główną rolę	główną rolę
	leading sources of the greenhouse gases ['li:dɪŋ 'sɔ:sɪz ɔv ðə 'gri:nhaus 'gæsɪz] głównymi źródłami emisji gazów cieplarnianych	głównymi źródłami emisji gazów cieplarnianych
	leading up ['li:dɪŋ ʌp] prowadzący	prowadzący
	lead into all the rooms [lɛd 'ɪntu ɔ:l ðə ru:mz] prowadzi do wszystkich pokoi	prowadzi do wszystkich pokoi
	leading distributor ['li:dɪŋ dɪs'trɪbjutə(r)] wiodący dystrybutor	wiodący dystrybutor
	lead/leash am. [lɛd li:ʃ æm] smycz	smycz
	lead the school council [lɛd ðə sku:l 'kaunsl] przewodzić szkolnemu samorządowi	przewodzić szkolnemu samorządowi
	lead singer / cello / trumpet / drums / brass [lɛd 'sɪŋə(r) 'ʧɛləu 'trʌmpɪt drʌmz brɑ:s] wiodący solista/wiolonczela/trąbka/bębny/instrumenty blaszane, blacha	wiodący solista/wiolonczela/trąbka/bębny/instrumenty blaszane, blacha
	leads [li:dz] prowadzi / wskazówki	prowadzi / wskazówki
	leading edge ['li:dɪŋ ɛʤ] wiodący	wiodący
	lead do [lɛd du:] prowadzić do	prowadzić do
	lead [lɛd] prowadzić, wieść	prowadzić, wieść
	lead sb up the garden path [lɛd 'sʌmbədɪ ʌp ðə 'gɑ:dn pɑ:θ] wpuszczać kogoś w maliny	wpuszczać kogoś w maliny
	lead [lɛd] wieźć/prowadzić np życie	wieźć/prowadzić np życie
	lead on [lɛd ɔn] prowadzić do	prowadzić do
	leading character ['li:dɪŋ 'kærɪktə(r)] rola, postać pierwszoplanowa	rola, postać pierwszoplanowa
	leading ['li:dɪŋ] prowadzący	prowadzący
	leading ['li:dɪŋ] jeden z lepszych	jeden z lepszych
	lead screw [lɛd skru:] śruba pociągowa	śruba pociągowa
	leader ['li:də(r)] kierownik, przywódca, dowódca wódz, lider	kierownik, przywódca, dowódca wódz, lider
	lead story [lɛd 'stɔ:rɪ] temat dnia, główny artykuł	temat dnia, główny artykuł
	leaded, unleaded petrol ['lɛdɪd ən'lɛdəd 'pɛtrəl] benzyna ołowiowa, bezołowiowa	benzyna ołowiowa, bezołowiowa
	leads to [li:dz tu] prowadzi do	prowadzi do
	leadership qualities ['li:dərʃɪp 'kwɔlɪtɪz] cechy przywódcy	cechy przywódcy
	lead back [lɛd bæk] poprowadzić z powrotem	poprowadzić z powrotem
	leading ['li:dɪŋ] główny, wybitny, czołowy, wiodący, jeden z lepszych	główny, wybitny, czołowy, wiodący, jeden z lepszych
	lead [lɛd] kabel	kabel
	lead a cat-and-dog life [lɛd ə kæt ænd dɔg laɪf] prowadzić podwójne życie	prowadzić podwójne życie
	lead [lɛd] prowadzić, przewodzić, smycz, ołów, grafit	prowadzić, przewodzić, smycz, ołów, grafit
	leading role/main role ['li:dɪŋ rəul meɪn rəul] rola główna	rola główna
	lead off [lɛd ɔf] prowadzić (o drodze)	prowadzić (o drodze)
	leader ['li:də(r)] lider rynku	lider rynku
	lead a happy life [lɛd ə 'hæpɪ laɪf] prowadzić szczęśliwe życie	prowadzić szczęśliwe życie

"Lead" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	present problems lead to difficulties, cause trouble	lead to difficulties, cause trouble
	show the way ahead through lead by	lead by
	front-runner [frʌnt 'rʌnə(r)] leader	leader
	forefront ['fɔ:frʌnt] leading or most important position	leading or most important position

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: