⇒ Angielski

"figur" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	figurative ['fɪgjurətɪv] metaforyczny, przenośny	metaforyczny, przenośny
	figure ['fɪgə(r)] figura	figura
	figure ['fɪgə(r)] być zdania, dojść do wniosku	być zdania, dojść do wniosku
	figure ['fɪgə(r)] postać, figura, liczba, cyfra	postać, figura, liczba, cyfra
	figure out ['fɪgə(r) aut] wyliczać	wyliczać
	figurehead ['fɪgəhɛd] symboliczny przywódca	symboliczny przywódca
	figure ['fɪgə(r)] liczba, cyfra	liczba, cyfra
	figure skater ['fɪgə(r) 'skeɪtə(r)] łyżwiarz figurowy	łyżwiarz figurowy
	figure out sth ['fɪgə(r) aut 'sʌmθɪŋ] znajdować odpowiedź/powód	znajdować odpowiedź/powód
	figures ['fɪgjəz] dane	dane
	figure skating ['fɪgə(r) 'skeɪtɪŋ] łyżwiarstwo figurowe	łyżwiarstwo figurowe
	figure ['fɪgə(r)] figurować, pojawiać się	figurować, pojawiać się
	figure ['fɪgə(r)] liczba, figura, występować	liczba, figura, występować
	figure on sth liczyć na coś	liczyć na coś
	figure out ['fɪgə(r) aut] wymyślić, wykombinować	wymyślić, wykombinować
	figure out ['fɪgə(r) aut] rozpracować, rozgryźć (a problem)	rozpracować, rozgryźć (a problem)
	figure out ['fɪgə(r) aut] znajdywać odpowiedź	znajdywać odpowiedź
	figure out ['fɪgə(r) aut] wymyślić, wykombinować, rozwiązać	wymyślić, wykombinować, rozwiązać
	figure of speech ['fɪgə(r) ɔv spi:ʧ] przenośnia; zwrot, wyrażenie retoryczne	przenośnia; zwrot, wyrażenie retoryczne
	figure that dojść do wniosku, że	dojść do wniosku, że
	figure out ['fɪgə(r) aut] rozgryźć, rozwiązać	rozgryźć, rozwiązać
	figure/speed skating ['fɪgə(r) spi:d 'skeɪtɪŋ] łyżwiarstwo figurowe/szybkie	łyżwiarstwo figurowe/szybkie
	figure out ['fɪgə(r) aut] wyliczać, wymyślać coś, wynaleźć coś	wyliczać, wymyślać coś, wynaleźć coś
	figures can be presented in many ways dane mogą być zaprezentowane na wiele sposobów	dane mogą być zaprezentowane na wiele sposobów
	figure out ['fɪgə(r) aut] znaleźć rozwiązanie, domyślić się	znaleźć rozwiązanie, domyślić się
	figures for liczba	liczba
	figure out ['fɪgə(r) aut] dochodzić do wniosku, zrozumieć, decydować, namyślać się	dochodzić do wniosku, zrozumieć, decydować, namyślać się
	figure ['fɪgə(r)] postać	postać
	figure ['fɪgə(r)] wykres, rycina	wykres, rycina
	figure out a time ['fɪgə(r) aut ə taɪm] ustalić czas	ustalić czas
	figure ['fɪgə(r)] liczba	liczba
	figuratively [fɪ'gjurətɪvlɪ] w przenośni	w przenośni
	figure skating ['fɪgə(r) 'skeɪtɪŋ] jazda figurowa	jazda figurowa
	figure out ['fɪgə(r) aut] wymyślić, wykombinować, rozwiązać, znaleźć rozwiązanie	wymyślić, wykombinować, rozwiązać, znaleźć rozwiązanie
	figure-ground perception ['fɪgə(r) graund pər'sɛpʃən] postrzeganie przedmiotu na tle	postrzeganie przedmiotu na tle
	figure out ['fɪgə(r) aut] opracować	opracować
	figures point to ['fɪgjəz pɔɪnt tu] the evidence for a prediction	the evidence for a prediction
	figure sth out ['fɪgə(r) 'sʌmθɪŋ aut] zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem, wymyślić coś	zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem, wymyślić coś
	figure sth out ['fɪgə(r) 'sʌmθɪŋ aut] wymyślać, wynajdować sposób	wymyślać, wynajdować sposób
	figure sth out (understand sth) ['fɪgə(r) 'sʌmθɪŋ aut ʌndə'stænd 'sʌmθɪŋ] rozumieć coś, dochodzić do czegoś	rozumieć coś, dochodzić do czegoś
	figure on sth/sb ['fɪgə(r) ɔn 'sʌmθɪŋ 'sʌmbədɪ] liczyć na coś/kogoś, spodziewać się czegoś/kogoś	liczyć na coś/kogoś, spodziewać się czegoś/kogoś
	figure out ['fɪgə(r) aut] wymyśleć, dojść do czegoś, naleźć przyczynę	wymyśleć, dojść do czegoś, naleźć przyczynę
	figure ['fɪgə(r)] narzeczony/narzeczona	narzeczony/narzeczona
	figure ['fɪgə(r)] osoba, postać	osoba, postać
	figure ['fɪgə(r)] sylwetka	sylwetka
	figures ['fɪgjəz] liczby	liczby
	figure ['fɪgə(r)] 1. liczba, cyfra 2. sylwetka, figura	1. liczba, cyfra 2. sylwetka, figura
	figured ['fɪgjərd] zorientował sie	zorientował sie
	figure out ['fɪgə(r) aut] domyślać się	domyślać się
	figure ['fɪgə(r)] zrozumieć się	zrozumieć się
	figure out ['fɪgə(r) aut] zrozumieć, rozgryźć, rozwiązać	zrozumieć, rozgryźć, rozwiązać
	figured ['fɪgjərd] wzorzysty	wzorzysty
	figure sth out ['fɪgə(r) 'sʌmθɪŋ aut] zrozumieć	zrozumieć
	figure out (1) ['fɪgə(r) aut 1] rozwiązać (problem)	rozwiązać (problem)
	figure out (2) ['fɪgə(r) aut 2] rozgryźć (czyjeś zachowanie)	rozgryźć (czyjeś zachowanie)
	figure ['fɪgə(r)] przypuszczać	przypuszczać
	figure eight loop ['fɪgə(r) eɪt lju:p] węzeł Ósemka	węzeł Ósemka
	figure ['fɪgə(r)] figura, postać	figura, postać
	figures about people and financial results ['fɪgjəz ə'baut 'pi:pl ænd fə'nænʃəl rɪ'zʌlts] dane o ludziach i wynikach finansowych	dane o ludziach i wynikach finansowych
	figure out ['fɪgə(r) aut] rozgryźć, rozwiązać, zrozumieć	rozgryźć, rozwiązać, zrozumieć
	figure ['fɪgə(r)] rozgryźć, wyliczać	rozgryźć, wyliczać
	figured that out ['fɪgjərd ðæt aut] rozgryzłem to, domyśliłem sie tego	rozgryzłem to, domyśliłem sie tego
	figure ['fɪgə(r)] cyfra	cyfra
	figure ['fɪgə(r)] pojawiać się, figurować	pojawiać się, figurować
	figure ['fɪgə(r)] postać	postać
	Figured as much ['fɪgjərd æz mʌʧ] Tyle się domyśliłem	Tyle się domyśliłem
	figure out ['fɪgə(r) aut] rozpracować, rozgryźć, rozwiązać, zrozumieć (jakiś problem, zagadnienie, zagadkę),	rozpracować, rozgryźć, rozwiązać, zrozumieć (jakiś problem, zagadnienie, zagadkę),
	figure (something) out (phr v) ['fɪgə(r) 'sʌmθɪŋ aut phr vi:] zrozumieć (coś)	zrozumieć (coś)
	figure out ['fɪgə(r) aut] solve a problem, understand	solve a problem, understand
	figurehead ['fɪgəhɛd] nominal leader or head without real power	nominal leader or head without real power

"figur" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	chessman ['ʧɛsmən] figura szachowa	figura szachowa
	figure ['fɪgə(r)] figura	figura
	figure ['fɪgə(r)] figurować, pojawiać się	figurować, pojawiać się
	statue of the Virgin Mary figurka Matki Boskiej	figurka Matki Boskiej
	Madonna [mə'dɔnə] figurka Matki Boskiej	figurka Matki Boskiej
	chess pieces [ʧɛs 'pi:sɪz] figury szachowe	figury szachowe
	wax figures [wæks 'fɪgjəz] figury woskowe	figury woskowe
	wax model [wæks 'mɔdl] figura woskowa	figura woskowa
	waxwork [waxwork] figura woskowa	figura woskowa
	wax statue [wæks 'stætju:] figura woskowa	figura woskowa
	figure ['fɪgə(r)] figura, postać	figura, postać
	shapes [ʃeɪps] figury geometryczne	figury geometryczne
	body shape ['bɔdɪ ʃeɪp] figura	figura
	action figure ['ækʃən 'fɪgə(r)] figurka akcji	figurka akcji
	solve a problem, understand figure out	figure out
	interpret [ɪn'tə:prɪt] figure out	figure out

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: