⇒ Angielski

"rip" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	rip [rɪp] rwać, rozrywać, trzaskać, pękać	rwać, rozrywać, trzaskać, pękać
	ripe (fruit) [raɪp] dojrzały (owoc)	dojrzały (owoc)
	ripen ['raɪpn] dojrzewanie	dojrzewanie
	ripple ['rɪpl] zmarszczona (na powierzchni wody) mała fala, mars	zmarszczona (na powierzchni wody) mała fala, mars
	rip off [rɪp ɔf] zdzierać, zrzucać (odzież), orżnąć, wyzyskać	zdzierać, zrzucać (odzież), orżnąć, wyzyskać
	rip apart rozdzierać	rozdzierać
	ripp [rɪp] wytarty	wytarty
	ripple ['rɪpl] zmarszczka na zasłonie	zmarszczka na zasłonie
	rip-off [rɪp ɔf] sth that is not worth what you paid for it	sth that is not worth what you paid for it
	ripped jeans [rɪpt ʤi:nz] poszarpane dżinsy	poszarpane dżinsy
	rip [rɪp] podrzeć się, zrywać	podrzeć się, zrywać
	rip off [rɪp ɔf] orżnąć, okraść, cheat somebody, zedrzeć z kogoś skórę	orżnąć, okraść, cheat somebody, zedrzeć z kogoś skórę
	ripen ['raɪpn] dojrzewać	dojrzewać
	rip off zrywać, rozdzierać, zdzierać	zrywać, rozdzierać, zdzierać
	ripped [rɪpt] podarty	podarty
	rippid of naciągać, oszukiwać	naciągać, oszukiwać
	ripped [rɪpt] rozpruty	rozpruty
	rip out [rɪp aut] wyrwać	wyrwać
	ripple ['rɪpl] drobno pofalować, rozprzestrzeniać się; marszczenie się, falowanie, szmer, poruszenie	drobno pofalować, rozprzestrzeniać się; marszczenie się, falowanie, szmer, poruszenie
	riparian nadbrzeżny	nadbrzeżny
	ripe [raɪp] dojrzały	dojrzały
	rip [rɪp] rwać, rozdzierać	rwać, rozdzierać
	ripe instead of rotten [raɪp ɪn'stɛd ɔv 'rɔtn] dojrzały zamiast zepsutego	dojrzały zamiast zepsutego
	rip out floor zedrzeć podłogę	zedrzeć podłogę
	rip-off [rɪp ɔf] zdzierstwo	zdzierstwo
	rip off [rɪp ɔf] zdzierstwo	zdzierstwo
	ripen ['raɪpn] dojrzewać (o owocu)	dojrzewać (o owocu)
	rip sb off [tu rɪp 'sʌmbədɪ ɔf] zedrzeć z kogoś (cenowo)	zedrzeć z kogoś (cenowo)
	rip apart podrzeć, roztrzaskać, zdruzgotać	podrzeć, roztrzaskać, zdruzgotać
	rip sb off [rɪp 'sʌmbədɪ ɔf] zdzierać (z kogoś)	zdzierać (z kogoś)
	rip open [rɪp 'əupən] rozdzierać opakowanie	rozdzierać opakowanie
	rip by [rɪp baɪ] minąć jadąc z dużą prędkością	minąć jadąc z dużą prędkością
	rip-off [rɪp ɔf] zdzierstwo, orżnąć	zdzierstwo, orżnąć
	rip [rɪp] rozpruć się, rozerwać się, rozdarcie	rozpruć się, rozerwać się, rozdarcie
	rip sth to shreds [rɪp 'sʌmθɪŋ tu ʃrɛdz] podrzeć coś na kawałki	podrzeć coś na kawałki
	rip [rɪp] oderwać	oderwać
	rip off roofs [rɪp ɔf rju:fs] zrywać dachy	zrywać dachy
	rip off [rɪp ɔf] zdzierać, orżnąć	zdzierać, orżnąć
	rip down [rɪp daun] zedrzeć, wydrzeć	zedrzeć, wydrzeć
	rip-off [rɪp ɔf] bardzo drogo	bardzo drogo
	rip-roaring [rɪp 'rɔ:ɪŋ] szalony, hałaśliwy	szalony, hałaśliwy
	rip sth apart [rɪp 'sʌmθɪŋ ə'pɑ:t] rozrywać, roznosić coś, niszczyć coś całkowicie	rozrywać, roznosić coś, niszczyć coś całkowicie
	rip sth up [rɪp 'sʌmθɪŋ ʌp] drzeć, rwać coś	drzeć, rwać coś
	rip in half [rɪp ɪn hɑ:f] przedrzeć na pół	przedrzeć na pół
	ripple ['rɪpl] plusk; szmer (np. strumyka); zmarszczka (na powierzchni wody); pulsacja prądu;	plusk; szmer (np. strumyka); zmarszczka (na powierzchni wody); pulsacja prądu;
	ripple ['rɪpl] zmarszczyć, pofalować; szemrać; pluskać;	zmarszczyć, pofalować; szemrać; pluskać;
	rip into sb [rɪp 'ɪntu 'sʌmbədɪ] napadać na kogoś, ostro krytykować	napadać na kogoś, ostro krytykować
	rip [rɪp] roztrzaskać	roztrzaskać
	rip off [rɪp ɔf] naciągnąć orżnąć	naciągnąć orżnąć
	ripper ['rɪpə(r)] rozpruwacz, spec, cudeńko	rozpruwacz, spec, cudeńko
	ripcord [ripcord] linka wyzwalająca	linka wyzwalająca
	rip off [rɪp ɔf] ocyganić, oszukać	ocyganić, oszukać
	rip sb off [rɪp 'sʌmbədɪ ɔf] orżnąć kogoś, zdzierać z kogoś pieniądze	orżnąć kogoś, zdzierać z kogoś pieniądze
	riptide [riptide] prąd	prąd
	rip off sb [rɪp ɔf 'sʌmbədɪ] zedrzeć pieniądze z kogoś	zedrzeć pieniądze z kogoś
	rip-off [rɪp ɔf] złodziejstwo	złodziejstwo
	ripple effect ['rɪpl ɪ'fɛkt] efekt poruszenia, falowania	efekt poruszenia, falowania
	rip apart [rɪp ə'pɑ:t] to completely destroy / to criticize (someone or something) in a very harsh way	to completely destroy / to criticize (someone or something) in a very harsh way
	rip off [rɪp ɔf] charge too much	charge too much

"rip" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	repartee [rɛpər'ti:] riposta, cięta szybko błyskotliwa odpowiedź	riposta, cięta szybko błyskotliwa odpowiedź
	retort ['ri:tɔ:rt] ripostować, riposta	ripostować, riposta

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: