⇒ Angielski

"tie" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	tie [taɪ] wiązać, krawat	wiązać, krawat
	tier [ti:r] rząd krzeseł (nad parterem)	rząd krzeseł (nad parterem)
	tie [taɪ] krawat	krawat
	tie up [taɪ ʌp] przywiązać, uwiązać	przywiązać, uwiązać
	tie-in-series cykl programów połączonych tematycznie	cykl programów połączonych tematycznie
	tie pin spinka do krawata	spinka do krawata
	tie down [taɪ daun] skrępować (unieruchomić)	skrępować (unieruchomić)
	tied [taɪd] wiązany	wiązany
	tie-down point [taɪ daun pɔɪnt] miejsce umocowania ładunku (w samolocie)	miejsce umocowania ładunku (w samolocie)
	tie-down device [taɪ daun dɪ'vaɪs] urządzenie do mocowania	urządzenie do mocowania
	tier [ti:r] poziom, kondygnacja, warstwa, rząd	poziom, kondygnacja, warstwa, rząd
	ties [taɪz] więzy	więzy
	tie-break [taɪ breɪk] ostatni set	ostatni set
	tie [taɪ] wiązać	wiązać
	tie [taɪ] czas. wiązać (np. sznurowadła), rzecz. krawat	czas. wiązać (np. sznurowadła), rzecz. krawat
	Tie- a- knot- in- this- string. Zawiąż węzeł na tym sznurku.	Zawiąż węzeł na tym sznurku.
	tie [taɪ] krawat, wiązać, skrępować	krawat, wiązać, skrępować
	tie a tie [taɪ ə taɪ] wiązać krawat	wiązać krawat
	tie the knot [taɪ ðə nɔt] zawrzeć związek małżeński	zawrzeć związek małżeński
	tied up with work zawalona, zarzucona pracą (idiom)	zawalona, zarzucona pracą (idiom)
	tied in a bun [taɪd ɪn ə bʌn] zebrane w kok	zebrane w kok
	tie if the number of the votes is the same	if the number of the votes is the same
	ties [taɪz] więzi	więzi
	tied up [taɪd ʌp] zawalony praca	zawalony praca
	tie [taɪ] krawat, wiązać	krawat, wiązać
	tie do [taɪ du:] przywiązać do	przywiązać do
	tiered [ti:rd] warstwowy	warstwowy
	tied columns [taɪd 'kɔləmz] wiązane kolumny	wiązane kolumny
	tied firmly [taɪd 'fə:mlɪ] mocno związana	mocno związana
	tie the not [taɪ ðə nɔt] wziąć ślub	wziąć ślub
	tie rode [taɪ rəud] drążek stabilizatora	drążek stabilizatora
	tie in with sth [taɪ ɪn wɪð 'sʌmθɪŋ] pokrywać się, zgadzać się z kimś	pokrywać się, zgadzać się z kimś
	tie [taɪ] emocjonalna więź pomiędzy ludźmi lub miejscem	emocjonalna więź pomiędzy ludźmi lub miejscem
	tie something up [taɪ 'sʌmθɪŋ ʌp] zawiązać coś	zawiązać coś
	tie a shoelace [taɪ ə 'ʃu:leɪs] wiązać sznurowadła	wiązać sznurowadła
	tier [ti:r] warstwa (tortu); rząd, kondygnacja (stadionu)	warstwa (tortu); rząd, kondygnacja (stadionu)
	tie in with sth [taɪ ɪn wɪð 'sʌmθɪŋ] pokrywać się, zgadzać się z czymś	pokrywać się, zgadzać się z czymś
	tied down [taɪd daun] przywiązać, związać	przywiązać, związać
	tied up [taɪd ʌp] związany	związany
	tied to [taɪd tu] przywiązany do	przywiązany do
	tie your shoelaces [taɪ jɔ:(r) 'ʃu:leɪsɪz] wiązać sznurowadła	wiązać sznurowadła
	tie [taɪ] łączyć, wiązać	łączyć, wiązać
	tie the shoelaces [taɪ ðə 'ʃu:leɪsɪz] zawiąż sznurowadła	zawiąż sznurowadła
	tier [ti:r] poziom, kondygnacja, warstwa, rząd, szczebel	poziom, kondygnacja, warstwa, rząd, szczebel
	tie a bandage [taɪ ə 'bændɪʤ] zakładać bandaż	zakładać bandaż
	tie you to [taɪ ju: tu] przywiązać ciebie do	przywiązać ciebie do
	tie pin [taɪ pɪn] szpilka do krawata	szpilka do krawata
	tiebreak [tiebreak] tie-break	tie-break
	tie [taɪ] wiązać, przywiązywać, krawat	wiązać, przywiązywać, krawat
	tied the knot [taɪd ðə nɔt] pobrać się	pobrać się
	ties [taɪz] więzy, więzi, powiązania	więzy, więzi, powiązania
	tie (sth) in with sth [taɪ 'sʌmθɪŋ ɪn wɪð 'sʌmθɪŋ] to plan an event so that it combines with another/ to agree with	to plan an event so that it combines with another/ to agree with

"tie" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	When driving an empty [wɛn 'draɪvɪŋ ən 'ɛmptɪ] tie both curtain sides at	tie both curtain sides at
	When carrying [wɛn 'kærɪɪŋ] tied down securely	tied down securely
	tiebreak [tiebreak] tie-break	tie-break
	Time for summing up Tiempo para sumar todo	Tiempo para sumar todo
	Must you always be so loud Tienes estar siempre tan ruidoso	Tienes estar siempre tan ruidoso
	there has to be a way tiene que haber alguna manera	tiene que haber alguna manera
	bind tie	tie
	chained up [ʧeɪnd ʌp] tied up with chains	tied up with chains

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: