⇒ Angielski

"Udało" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	I managed! udało mi się	udało mi się
	I managed to do sth [aɪ 'mænəʤd tu du: 'sʌmθɪŋ] udało mi się zrobić coś	udało mi się zrobić coś
	Any luck ['ɛnɪ lʌk] udało się	udało się
	I managed to sort out all my problems [aɪ 'mænəʤd tu sɔ:t aut ɔ:l maɪ 'prɔbləmz] Udało mi się rozwiązać wszystkie moje problemy	Udało mi się rozwiązać wszystkie moje problemy
	i got to speak to him udało mi się z nim porozmawiać	udało mi się z nim porozmawiać
	succeed in this explanation [sək'si:d ɪn ðɪs ɛksplə'neɪʃən] udało się to tłumaczenie	udało się to tłumaczenie
	I made it through [aɪ meɪd ɪt θru:] udało mi się to wykonać	udało mi się to wykonać
	I managed to do that without a hitch [aɪ 'mænəʤd tu du: ðæt wɪ'θaut ə hɪʧ] Udało mi się zrobić to bez problemów	Udało mi się zrobić to bez problemów
	I have managed to fix breach [aɪ hæv 'mænəʤd tu fɪks bri:ʧ] udało mi się naprawić uszkodzenie	udało mi się naprawić uszkodzenie
	managed ['mænəʤd] udało mu się coś zrobić	udało mu się coś zrobić
	managed to smuggle them ['mænəʤd tu 'smʌgl ðɛm] udało się ich/je przemycić	udało się ich/je przemycić
	Any luck? ['ɛnɪ lʌk] Udało się?	Udało się?
	I managed to/she didn't manage to do sth [aɪ 'mænəʤd tu ʃi: 'dɪdənt 'mænəʤ tu du: 'sʌmθɪŋ] udało mi się zrobić coś trudnego (przeszłość)	udało mi się zrobić coś trudnego (przeszłość)
	I managed to save some money [aɪ 'mænəʤd tu seɪv sʌm 'mʌnɪ] Udało mi się zaoszczędzić trochę pieniędzy	Udało mi się zaoszczędzić trochę pieniędzy
	managed to get ['mænəʤd tu gɛt] udało się	udało się
	i managed to get the job one [aɪ 'mænəʤd tu gɛt ðə ʤɔb wʌn] udało mi się wykonać zadanie	udało mi się wykonać zadanie
	I managed to overcome this difficulty in getting an invitation [aɪ 'mænəʤd tu əuvə'kʌm ðɪs 'dɪfəkəltɪ ɪn 'gɛtɪŋ ən ɪnvɪ'teɪʃən] Udało mi się przezwyciężyć tę trudność w uzyskaniu zaproszenia	Udało mi się przezwyciężyć tę trudność w uzyskaniu zaproszenia
	I succeeded in getting a few helpful addresses [aɪ sɪk'si:dəd ɪn 'gɛtɪŋ ə fju: 'hɛlpful 'ædrɛsɪz] udało się zdobyć kilka użytecznych adresów (dosłownie: odniosłem sukces sukces w dostaniu kilku pomocnych adresów)	udało się zdobyć kilka użytecznych adresów (dosłownie: odniosłem sukces sukces w dostaniu kilku pomocnych adresów)
	any luck with finding some wrap? ['ɛnɪ lʌk wɪð 'faɪndɪŋ sʌm ræp] udało ci się znaleźć jakiś stretch?	udało ci się znaleźć jakiś stretch?
	we managed to [wi: 'mænəʤd tu] udało nam sie	udało nam sie
	I managed to acquire all the books I needed [aɪ 'mænəʤd tu ə'kwaɪə(r) ɔ:l ðə buks aɪ 'ni:dəd] Udało mi się nabyć wszystkie książki których potrzebowałem	Udało mi się nabyć wszystkie książki których potrzebowałem
	I managed to suppress my anger. [aɪ 'mænəʤd tu sɪp'rɛs maɪ 'æŋgə(r)] udało mi się stłumić złość.	udało mi się stłumić złość.
	any luck with finding him? ['ɛnɪ lʌk wɪð 'faɪndɪŋ hɪm] udało ci się go znaleźć?	udało ci się go znaleźć?

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: