⇒ Angielski

"własnych" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	play up [pleɪ ʌp] wykorzystać kogoś lub coś do własnych celów	wykorzystać kogoś lub coś do własnych celów
	Tim has no opinions of his own. Tim nie ma własnych poglądów.	Tim nie ma własnych poglądów.
	rely on one's own skills polegać na swoich własnych umiejętnościach	polegać na swoich własnych umiejętnościach
	I can't hear myself think! [aɪ kænt hɪə(r) maɪ'sɛlf θɪŋk] nie słyszę własnych myśli	nie słyszę własnych myśli
	capitalise on sth [capitalise ɔn 'sʌmθɪŋ] wykorzystywać coś dla własnych celów, kapitalizować	wykorzystywać coś dla własnych celów, kapitalizować
	backward integration przejęcie własnych dostawców	przejęcie własnych dostawców
	have awareness of its passing at one's nostrils bycie świadomym jego przepływania we własnych nozdrzach	bycie świadomym jego przepływania we własnych nozdrzach
	limitations of their own intellects [lɪmɪ'teɪʃənz ɔv ðɛə(r) əun 'ɪntəlɛkts] ograniczenia ich własnych umysłów	ograniczenia ich własnych umysłów
	danger close ['deɪnʤə(r) kləus] niebezpieczeństwo ostrzelania sił własnych	niebezpieczeństwo ostrzelania sił własnych
	unsteady [ən'stɛdɪ] niepewny (np. niepewnie stać na własnych nogach - o dzieciach)	niepewny (np. niepewnie stać na własnych nogach - o dzieciach)
	stand on your own two feet [stænd ɔn jɔ:(r) əun tju: fi:t] stanąć na własnych nogach	stanąć na własnych nogach
	She doesn't have kids of her own. [ʃi: doesn't hæv kɪdz ɔv hə:(r) əun] Ona nie ma własnych dzieci.	Ona nie ma własnych dzieci.
	FYEO (for your eyes only) [FYEO fɔ:(r) jɔ:(r) aɪz 'əunlɪ] poufne, do rąk własnych	poufne, do rąk własnych
	earning your own money ['ə:nɪŋ jɔ:(r) əun 'mʌnɪ] zarabianie własnych pieniędzy	zarabianie własnych pieniędzy
	It's my fault so I think I should pay for it with my own money. [It's maɪ fɔ:lt səu aɪ θɪŋk aɪ ʃud peɪ fɔ:(r) ɪt wɪð maɪ əun 'mʌnɪ] To moja wina, więc sądzę, że powinienem zapłacić za to z własnych pieniędzy.	To moja wina, więc sądzę, że powinienem zapłacić za to z własnych pieniędzy.
	freewheeling ['fri:wi:lɪŋ] osoba żyjąca według własnych przekonań	osoba żyjąca według własnych przekonań
	we will have to agree to disagree [wi: wɪl hæv tu ə'gri: tu dɪsə'gri:] musimy pozostać przy własnych zdaniach	musimy pozostać przy własnych zdaniach
	I preferred to leave on my own terms [aɪ prə'fə:d tu li:v ɔn maɪ əun tə:mz] Wolałem odejść na własnych warunkach	Wolałem odejść na własnych warunkach
	I intend to live on my own terms [aɪ ɪn'tɛnd tu lɪv ɔn maɪ əun tə:mz] Zamierzam żyć na własnych zasadach	Zamierzam żyć na własnych zasadach
	I made my own choices [aɪ meɪd maɪ əun 'ʧɔɪsɪz] Dokonałem własnych wyborów	Dokonałem własnych wyborów
	let alone to his own people [lɛt ə'ləun tu hɪz əun 'pi:pl] nie mówiąc już, że wobec własnych ludzi	nie mówiąc już, że wobec własnych ludzi

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: