⇒ Angielski

"lewej" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	on the left [ɔn ðə lɛft] po lewej	po lewej
	On the left there is [ɔn ðə lɛft ðɛə(r) ɪz] Z lewej strony znajduje się	Z lewej strony znajduje się
	on the left side po lewej stronie	po lewej stronie
	on the left of [ɔn ðə lɛft ɔv] po lewej od	po lewej od
	on your left you can see po lewej możesz zobaczyć	po lewej możesz zobaczyć
	via the bridge that links Sweden and Denmark przez most z lewej Szwecja i Dania	przez most z lewej Szwecja i Dania
	in- on- the-left po lewej	po lewej
	on- the- left po lewej stronie	po lewej stronie
	on the left hand po lewej stronie	po lewej stronie
	He wrote from right to left on pisał od prawej do lewej	on pisał od prawej do lewej
	you will find the bank on your left haltway down the street znajdziesz bank po twojej lewej stronie w połowie drogi w dól ulicy	znajdziesz bank po twojej lewej stronie w połowie drogi w dól ulicy
	what is there on the left? co tam jest po lewej stronie?	co tam jest po lewej stronie?
	over there on the left ['əuvə(r) ðɛə(r) ɔn ðə lɛft] tam po lewej	tam po lewej
	on the left [ɔn ðə lɛft] po lewej stronie	po lewej stronie
	it's on the your left to jest po twojej lewej stronie	to jest po twojej lewej stronie
	on the left-hand side po lewej stronie	po lewej stronie
	on your left [ɔn jɔ:(r) lɛft] po twojej lewej	po twojej lewej
	I was getting used to drive on the left side [aɪ wɔz 'gɛtɪŋ jju:zd tu draɪv ɔn ðə lɛft saɪd] Ja przyzwyczajałem się do jazdy po lewej stronie.	Ja przyzwyczajałem się do jazdy po lewej stronie.
	We have a driveway on the left side of the house. Mamy podjazd z lewej strony domu.	Mamy podjazd z lewej strony domu.
	She's standing on the left side of her yard. [ʃi:z 'stændɪŋ ɔn ðə lɛft saɪd ɔv hə:(r) jɑ:d] Ona stoi po lewej stronie swojego ogrodu.	Ona stoi po lewej stronie swojego ogrodu.
	the last building on the left [ðə lɑ:st 'bɪldɪŋ ɔn ðə lɛft] ostatni budynek po lewej	ostatni budynek po lewej
	on the left right [ɔn ðə lɛft raɪt] po lewej prawej	po lewej prawej
	Take the first/second road on the left/right [teɪk ðə fə:st 'sɛkənd rəud ɔn ðə lɛft raɪt] skręć w pierwszą/drugą ulicę po lewej/prawej	skręć w pierwszą/drugą ulicę po lewej/prawej
	It's on the left/right [It's ɔn ðə lɛft raɪt] To jest po lewej/prawej	To jest po lewej/prawej
	on the right left [ɔn ðə raɪt lɛft] po prawej lewej/ stronie	po prawej lewej/ stronie
	left handed [lɛft 'hændəd] z lewej strony	z lewej strony
	it's on the right/left [it's ɔn ðə raɪt lɛft] to jest po prawej/po lewej stronie	to jest po prawej/po lewej stronie
	i don't like the cafe on the left either because [aɪ dəunt laɪk ðə kə'feɪ ɔn ðə lɛft 'aɪðə(r) bɪ'kɔ:z] Nie podoba mi się tez ta kawiarnia po lewej ponieważ	Nie podoba mi się tez ta kawiarnia po lewej ponieważ
	I don't think the cafe on the left is as good as the one on the right, because [aɪ don't θɪŋk ðə kə'feɪ ɔn ðə lɛft ɪz æz gud æz ðə wʌn ɔn ðə raɪt bɪ'kɔ:z] Myślę że kawiarnia po lewej jest gorsza niż ta po prawej ponieważ	Myślę że kawiarnia po lewej jest gorsza niż ta po prawej ponieważ
	on the left hand side of the picture there are [ɔn ðə lɛft hænd saɪd ɔv ðə 'pɪkʧə(r) ðɛə(r) ɑ:(r)] Po lewej stronie zdjęcia znajduje się	Po lewej stronie zdjęcia znajduje się
	slide your hand down your left side [slaɪd jɔ:(r) hænd daun jɔ:(r) lɛft saɪd] przesuń rękę w dół po lewej stronie	przesuń rękę w dół po lewej stronie
	it is on the left [ɪt ɪz ɔn ðə lɛft] to jest po lewej stronie	to jest po lewej stronie
	it is on the left of the street [ɪt ɪz ɔn ðə lɛft ɔv ðə stri:t] to jest po lewej stronie ulicy	to jest po lewej stronie ulicy
	the first from the left [ðə fə:st frɔm ðə lɛft] pierwszy po lewej	pierwszy po lewej
	keep left [ki:p lɛft] trzymać się lewej strony	trzymać się lewej strony
	it's on the left [it's ɔn ðə lɛft] to jest po lewej stronie	to jest po lewej stronie
	The train station is on the left. [ðə treɪn 'steɪʃən ɪz ɔn ðə lɛft] Dworzec kolejowy jest po lewej stronie	Dworzec kolejowy jest po lewej stronie
	a pain in my left kidney ( kidni ) [ə peɪn ɪn maɪ lɛft 'kɪdnɪ kidni] ból w mojej lewej nerce	ból w mojej lewej nerce
	to the left of sth [tu ðə lɛft ɔv 'sʌmθɪŋ] po lewej stronie	po lewej stronie
	Take the first turning on your left/right [teɪk ðə fə:st 'tə:nɪŋ ɔn jɔ:(r) lɛft raɪt] Skręcić w pierwszą ulicę po lewej / prawej stronie	Skręcić w pierwszą ulicę po lewej / prawej stronie
	Take the second turning on your left after the bridge [teɪk ðə 'sɛkənd 'tə:nɪŋ ɔn jɔ:(r) lɛft 'ɑ:ftə(r) ðə brɪʤ] Weź (skrec w) drugą ulicę po lewej stronie za mostem	Weź (skrec w) drugą ulicę po lewej stronie za mostem
	to the left on sth [tu ðə lɛft ɔn 'sʌmθɪŋ] po lewej stronie czegoś	po lewej stronie czegoś
	pass... it'll be on your left [pɑ:s it'll bi: ɔn jɔ:(r) lɛft] minąć ... bedzie po lewej stronie	minąć ... bedzie po lewej stronie
	pass... it'll be on your left [pɑ:s 'ɪtl bi: ɔn jɔ:(r) lɛft] minąć... będzie po lewej stronie	minąć... będzie po lewej stronie
	on the left/right [ɔn ðə lɛft raɪt] po lewej/prawej stronie	po lewej/prawej stronie
	On the left of the picture [ɔn ðə lɛft ɔv ðə 'pɪkʧə(r)] po lewej stronie rysunku	po lewej stronie rysunku
	It's on the left of the street [ɪts ɔn ðə lɛft ɔv ðə stri:t] To jest po lewej stronie ulicy	To jest po lewej stronie ulicy
	On the left. [ɔn ðə lɛft] Po lewej.	Po lewej.
	The bank is to your left, next to the Hilton Hotel. [ðə bæŋk ɪz tu jɔ:(r) lɛft nɛkst tu ðə 'hɪltn hə'tɛl] bank będzie po lewej stronie, obok Hotelu Hilton.	bank będzie po lewej stronie, obok Hotelu Hilton.
	left-hand drive [lɛft hænd draɪv] samochód z kierownicą po lewej stronie	samochód z kierownicą po lewej stronie
	left [lɛft] lewy, w lewo, po lewej	lewy, w lewo, po lewej
	The elevator is on the left. [ðə 'ɛlɪveɪtə(r) ɪz ɔn ðə lɛft] Winda jest po lewej. (amer., t)	Winda jest po lewej. (amer., t)
	The elevator is on the left. [ðə 'ɛlɪveɪtə(r) ɪz ɔn ðə lɛft] Winda jest po lewej (am. t)	Winda jest po lewej (am. t)
	travel on the left/right ['trævl ɔn ðə lɛft raɪt] jeździć po lewej/prawej stronie	jeździć po lewej/prawej stronie

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: