⇒ Angielski

"rodzić" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	generate ['ʤɛnəreɪt] rodzić, wytwarzać, wywoływać	rodzić, wytwarzać, wywoływać
	parent ['pɛərənt] rodzic	rodzic
	parents ['pɛərənts] rodzice	rodzice
	procreate ['prəukrɪeɪt] rodzić, wydawać na świat	rodzić, wydawać na świat
	parential control rodzicielska kontrola	rodzicielska kontrola
	godparents [godparents] rodzice chrzestni	rodzice chrzestni
	a god-parent rodzic chrzestny	rodzic chrzestny
	give birth (to-) [gɪv bə:θ tu] rodzić	rodzić
	parental [pər'ɛntl] rodzicielski	rodzicielski
	be in labour rodzić (dziecko)	rodzić (dziecko)
	to give birth rodzić/dawać urodzenie	rodzić/dawać urodzenie
	parental right to child guardianship [pər'ɛntl raɪt tu ʧaɪld 'gɑ:dɪənʃɪp] rodzicielskie prawo do opieki nad dzieckiem	rodzicielskie prawo do opieki nad dzieckiem
	bear bore born [bɛə(r) bɔ:(r) bɔ:n] rodzić	rodzić
	to bear and rear children rodzić i wychowywać dzieci	rodzić i wychowywać dzieci
	spawn [spɔn] rodzic, płodzić	rodzic, płodzić
	parental incarnation rodzicielskie wcielenie	rodzicielskie wcielenie
	breed [bri:d] rodzić, rozmnażać	rodzić, rozmnażać
	parenthood ['pɛrənthud] rodzicielstwo	rodzicielstwo
	na'itre rodzić się	rodzić się
	nurturer rodzic, opiekun	rodzic, opiekun
	Parents should treat all their children alike ['pɛərənts ʃud tri:t ɔ:l ðɛə(r) 'ʧɪldrən ə'laɪk] Rodzice powinni traktować wszystkie swoje dzieci jednakowo	Rodzice powinni traktować wszystkie swoje dzieci jednakowo
	Parents sometimes regret losing their temper and shouting at children ['pɛərənts sɪm'taɪmz rɪg'rɛt 'lju:zɪŋ ðɛə(r) 'tɛmpə(r) ænd 'ʃautɪŋ æt 'ʧɪldrən] Rodzice czasami żałują, ze tracą cierpliwość i krzyczą na dzieci	Rodzice czasami żałują, ze tracą cierpliwość i krzyczą na dzieci
	Parents usually scold their children for misbehaving ['pɛərənts 'jju:ʒəwəlɪ skəuld ðɛə(r) 'ʧɪldrən fɔ:(r) mɪsbə'heɪvɪŋ] Rodzice zazwyczaj karcą swoje dzieci za złe zachowanie	Rodzice zazwyczaj karcą swoje dzieci za złe zachowanie
	Parents disapprove of coming home late ['pɛərənts dɪsə'pru:v ɔv 'kʌmɪŋ həum leɪt] Rodzice potępiają późne przychodzenie do domu	Rodzice potępiają późne przychodzenie do domu
	Peter's parents [Peter's 'pɛərənts] Rodzice Piotra	Rodzice Piotra
	adoptive parents [ə'dɔptɪv 'pɛərənts] rodzice adopcyjni	rodzice adopcyjni
	biological parents [baɪə'lɔʤɪkl 'pɛərənts] rodzice biologiczni	rodzice biologiczni
	forest parents ['fɔ:ɪst 'pɛərənts] rodzice zastępczy	rodzice zastępczy
	a parent wags his finger at a child [ə 'pɛərənt wægz hɪz 'fɪŋgə(r) æt ə ʧaɪld] rodzic kiwa palcem na dziecko	rodzic kiwa palcem na dziecko
	Parents provide a model for children to imitate ['pɛərənts prə'vaɪd ə 'mɔdl fɔ:(r) 'ʧɪldrən tu 'ɪmɪteɪt] Rodzice stanowią wzór dla dzieci do naśladowania	Rodzice stanowią wzór dla dzieci do naśladowania
	to be in labour [tu bi: ɪn 'leɪbaur] rodzić	rodzić
	in labour [ɪn 'leɪbaur] rodzić	rodzić
	parents object to my going out ['pɛərənts 'ɔbʤɪkt tu maɪ 'gəuɪŋ aut] rodzice sprzeciwiają się mojemu wychodzeniu	rodzice sprzeciwiają się mojemu wychodzeniu
	single parent ['sɪŋgl 'pɛərənt] rodzic samotnie wychowujący dzieci	rodzic samotnie wychowujący dzieci
	a parent [ə 'pɛərənt] rodzice	rodzice
	a parent [ə 'pɛərənt] rodzic	rodzic
	he was beaten by his parents [hi: wɔz 'bi:tn baɪ hɪz 'pɛərənts] rodzice go bili	rodzice go bili
	Anna's parents' names are [Anna's parents' neɪmz ɑ:(r)] rodzice Anny mają na imiona	rodzice Anny mają na imiona
	cohabiting parents [kə'hæbɪtɪŋ 'pɛərənts] rodzice żyjący w związku nieformalnym	rodzice żyjący w związku nieformalnym
	Parents can support their children's interests by paying for classes ['pɛərənts kæn sə'pɔ:t ðɛə(r) children's 'ɪntrɪsts baɪ 'peɪɪŋ fɔ:(r) 'klɑ:sɪz] Rodzice mogą wspierać zainteresowania dzieci płacąc za zajęcia	Rodzice mogą wspierać zainteresowania dzieci płacąc za zajęcia
	parents have never permitted ['pɛərənts hæv 'nɛvə(r) pər'mɪtəd] rodzice nigdy nie pozwalali	rodzice nigdy nie pozwalali
	single parents ['sɪŋgl 'pɛərənts] rodzic samotnie wychowujący dzieci	rodzic samotnie wychowujący dzieci
	yield [ji:ld] rodzić, produkcja, uzysk, rentowność	rodzić, produkcja, uzysk, rentowność
	bear bore borne [bɛə(r) bɔ:(r) bɔ:n] rodzic, urodzić	rodzic, urodzić
	nuclear family ['nju:klɪə(r) 'fæməlɪ] rodzice i dzieci	rodzice i dzieci
	Betty's parents go to the theatre every Sunday. ['bɛtɪz 'pɛərənts gəu tu ðə 'θi:ətə(r) 'ɛvrɪ 'sʌndeɪ] Rodzice Betty chodzą do teatru w każdą niedzielę.	Rodzice Betty chodzą do teatru w każdą niedzielę.
	birth [bə:θ] rodzić, urodzić	rodzić, urodzić
	parental [pər'ɛntl] rodzicielski, macierzysty	rodzicielski, macierzysty
	Parents are complaining of serious deficiencies in the education system. ['pɛərənts ɑ:(r) kəm'pleɪnɪŋ ɔv 'sɪərɪəs dɪ'fɪʃənsɪz ɪn ðə ɛʤə'keɪʃən 'sɪstəm] Rodzice narzekają na poważne niedociągnięcia w systemie edukacji	Rodzice narzekają na poważne niedociągnięcia w systemie edukacji
	to bear and rear children [tu bɛə(r) ænd rɪə(r) 'ʧɪldrən] rodzić i wychowywać dzieci (bring up, raise)	rodzić i wychowywać dzieci (bring up, raise)
	parents may lose them altogether ['pɛərənts meɪ lu:z ðɛm ɔ:ltə'gɛðə(r)] rodzice mogą je całkowicie stracić	rodzice mogą je całkowicie stracić
	parents do not set an example for their children ['pɛərənts du: nɔt sɛt ən ɪg'zɑ:mpl fɔ:(r) ðɛə(r) 'ʧɪldrən] rodzice nie dają przykładu swoim dzieciom	rodzice nie dają przykładu swoim dzieciom

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: