⇒ Angielski

"równowagę" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	poise [pɔɪz] ważyć, równoważyć, utrzymać równowagę	ważyć, równoważyć, utrzymać równowagę
	make someone lose balance sprawić by ktoś stracił równowagę	sprawić by ktoś stracił równowagę
	keep balance [ki:p 'bæləns] utrzymać równowagę	utrzymać równowagę
	balance ['bæləns] bilansować, utrzymywać równowagę	bilansować, utrzymywać równowagę
	overbalance przeważać, przeważenie, stracić równowagę	przeważać, przeważenie, stracić równowagę
	redress the natural balance [rɪ'drɛs ðə 'næʧərəl 'bæləns] przywrócić naturalną równowagę	przywrócić naturalną równowagę
	steady ['stɛdɪ] przywracać, odzyskiwać równowagę	przywracać, odzyskiwać równowagę
	lose balance [lu:z 'bæləns] stracić równowagę	stracić równowagę
	redress the balance [rɪ'drɛs ðə 'bæləns] przywracać równowagę	przywracać równowagę
	strike a balance [straɪk ə 'bæləns] znaleźć równowagę	znaleźć równowagę
	throw off balance [θrəu ɔf 'bæləns] zburzyć równowagę	zburzyć równowagę
	find one's feet / footing [faɪnd one's fi:t 'futɪŋ] odzyskać równowagę, zebrać siły	odzyskać równowagę, zebrać siły
	have a good work-life balance [hæv ə gud wə:k laɪf 'bæləns] mieć równowagę pomiędzy pracą a życiem	mieć równowagę pomiędzy pracą a życiem
	stewardship gospodarowanie - zarządzanie lasem w sposób utrzymujący różnorodność biologiczną i promujący równowagę pomiędzy użytkowaniem lasu a ochroną.	gospodarowanie - zarządzanie lasem w sposób utrzymujący różnorodność biologiczną i promujący równowagę pomiędzy użytkowaniem lasu a ochroną.
	achieve a balance [ə'ʧi:v ə 'bæləns] osiągnąć równowagę	osiągnąć równowagę
	to restore skin balance [tu rɪ'stɔ:(r) skɪn 'bæləns] przywrócić równowagę skóry	przywrócić równowagę skóry
	strike balance [straɪk 'bæləns] zachowywać równowagę	zachowywać równowagę
	balance ['bæləns] wyważać, utrzymywać równowagę	wyważać, utrzymywać równowagę
	lose sb's balance [lu:z sb\'s 'bæləns] stracić równowagę	stracić równowagę
	to balance [tu 'bæləns] równoważyć, utrzymywać równowagę	równoważyć, utrzymywać równowagę
	maintain mental balance [meɪn'teɪn 'mɛntl 'bæləns] utrzymać równowagę umysłową, psychiczną	utrzymać równowagę umysłową, psychiczną
	in terms of the balance of power [ɪn tə:mz ɔv ðə 'bæləns ɔv 'pauə(r)] jeśli chodzi o równowagę sił	jeśli chodzi o równowagę sił

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: