⇒ Angielski

"Pośpiesz" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	hasten ['heɪsn] pospieszyć, przynaglać (kogoś)	pospieszyć, przynaglać (kogoś)
	hasty ['heɪstɪ] pośpieszny, pochopny, popędliwy	pośpieszny, pochopny, popędliwy
	hectic ['hɛktɪk] pośpieszny, gorączkowy	pośpieszny, gorączkowy
	potboiler pośpieszna literacka praca zarobkowa	pośpieszna literacka praca zarobkowa
	speedy ['spi:dɪ] pospieszny, szybki, bezzwłoczny	pospieszny, szybki, bezzwłoczny
	Hurry up! ['hʌrɪ ʌp] Pospiesz się!	Pospiesz się!
	hurriedly ['hə:ɪdlɪ] pospiesznie	pospiesznie
	to hurry away pośpiesznie oddalać się	pośpiesznie oddalać się
	hastily ['heɪstɪlɪ] pospiesznie, pochopnie	pospiesznie, pochopnie
	rushed [rʌʃt] pośpiesznie wykonany, zaganiany	pośpiesznie wykonany, zaganiany
	hurry up! ['hʌrɪ ʌp] pośpiesz się	pośpiesz się
	hastily ['heɪstɪlɪ] pośpiesznie	pośpiesznie
	come on [kʌm ɔn] pośpiesz się	pośpiesz się
	rush off to sth [rʌʃ ɔf tu 'sʌmθɪŋ] pośpieszać do czegoś	pośpieszać do czegoś
	hasty ['heɪstɪ] pośpieszny	pośpieszny
	get moving [gɛt 'mu:vɪŋ] pośpieszyć się	pośpieszyć się
	hurry up.......... pospieszyć się (ponaglenie)	pospieszyć się (ponaglenie)
	rushing ['rʌʃɪŋ] pośpieszyć, popędzić	pośpieszyć, popędzić
	get your skates on! pospiesz się!	pospiesz się!
	to rush [tu rʌʃ] pośpieszyć się (z czymś)	pośpieszyć się (z czymś)
	to rush [tu rʌʃ] pośpieszyć się	pośpieszyć się
	breathing down my neck ['bri:ðɪŋ daun maɪ nɛk] pospieszanie, pochylanie się nad karkiem	pospieszanie, pochylanie się nad karkiem
	let's hurry up [let's 'hʌrɪ ʌp] pośpieszmy się	pośpieszmy się
	hurry up ['hʌrɪ ʌp] pospieszyć się	pospieszyć się
	hastily ['heɪstɪlɪ] pospiesznie, pochopnie, lekkomyślnie, nagle, prędko	pospiesznie, pochopnie, lekkomyślnie, nagle, prędko
	look sharp! [luk ʃɑ:p] pospiesz się!	pospiesz się!
	Hurry up! The train is just about to leave ['hʌrɪ ʌp ðə treɪn ɪz ʤʌst ə'baut tu li:v] Pospiesz się! Pociąg za chwilę ruszy	Pospiesz się! Pociąg za chwilę ruszy
	hurry up ['hʌrɪ ʌp] pospiesz się	pospiesz się
	hurry ['hʌrɪ] pośpieszyć się, pośpieszać kogoś	pośpieszyć się, pośpieszać kogoś
	to hurry past sb pośpiesznie minąć	pośpiesznie minąć
	precipitous [prɪ'sɪpɪtəs] pośpieszny, nagły, stromy, urwisty	pośpieszny, nagły, stromy, urwisty
	hurry up ! it's late ['hʌrɪ ʌp it's leɪt] Pośpiesz się! jest późno	Pośpiesz się! jest późno
	rashly [rashly] pośpiesznie, pochopnie	pośpiesznie, pochopnie
	Let's get moving [Let's gɛt 'mu:vɪŋ] Pospieszmy się (ruszmy się)	Pospieszmy się (ruszmy się)
	chop chop [ʧɔp ʧɔp] pospiesz się	pospiesz się
	snap [snæp] pospieszny	pospieszny
	get on with sth [gɛt ɔn wɪð 'sʌmθɪŋ] pospieszyć się	pospieszyć się
	get a move on! / hurry up! Why are you so slow? [gɛt ə mu:v ɔn 'hʌrɪ ʌp waɪ ɑ:(r) ju: səu sləu] pospiesz się! Dlaczego jesteś taki wolny?	pospiesz się! Dlaczego jesteś taki wolny?
	Come on [kʌm ɔn] pospiesz się ; dalej, dawaj (używane jako zachęta do zrobienia czegoś) ; proszę cię (używane by pokazać, że wiemy, że ktoś nie mówi prawdy)	pospiesz się ; dalej, dawaj (używane jako zachęta do zrobienia czegoś) ; proszę cię (używane by pokazać, że wiemy, że ktoś nie mówi prawdy)
	I'd be satisfied, electrified to know a guy what takes his time [aɪd bi: 'sætɪsfaɪd ɪ'lɛktrəfaɪd tu nəu ə gaɪ wɔt teɪks hɪz taɪm] Pośpieszny romans, zawsze daję powietrze	Pośpieszny romans, zawsze daję powietrze
	A guy what takes his time, I'd go for any time [ə gaɪ wɔt teɪks hɪz taɪm aɪd gəu fɔ:(r) 'ɛnɪ taɪm] Pośpieszna praca naprawdę psuje dotyk mistrza	Pośpieszna praca naprawdę psuje dotyk mistrza
	chop-chop [ʧɔp ʧɔp] pośpiesz się	pośpiesz się
	I hurried up [aɪ 'hə:ɪd ʌp] Pośpieszyłem się	Pośpieszyłem się
	hurry, there isn't much time ['hʌrɪ ðɛə(r) 'ɪzənt mʌʧ taɪm] pospiesz się, nie ma dużo czasu	pospiesz się, nie ma dużo czasu

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: