⇒ Angielski

"przen" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	convey [kən'veɪ] przenieść, przewozić, przesyłać	przenieść, przewozić, przesyłać
	infiltrate [ɪn'fɪltreɪt] przenikać	przenikać
	penetrate ['pɛnətreɪt] przenikać, przeniknąć, spenetrować	przenikać, przeniknąć, spenetrować
	permeate ['pə:mɪeɪt] przenikać	przenikać
	pervade [pər'veɪd] przenikać, ogarniać	przenikać, ogarniać
	bring forward [brɪŋ 'fɔ:wəd] przenosić, przesuwać, przybliżać	przenosić, przesuwać, przybliżać
	metaphor ['mɛtəfɔ:r] przenośnia	przenośnia
	piercing ['pɪrsɪŋ] przenikliwy, przeszywający	przenikliwy, przeszywający
	infiltration [ɪnfɪl'treɪʃən] przenikanie	przenikanie
	penetrate the ozone layer przenikać do warstwy ozonowej	przenikać do warstwy ozonowej
	put up [put ʌp] przenocować	przenocować
	portable ['pɔ:təbl] przenośny	przenośny
	percolate through przenikać, przesączać się rozprzestrzeniać się, rozchodzić się (o informacjach, plotkach)	przenikać, przesączać się rozprzestrzeniać się, rozchodzić się (o informacjach, plotkach)
	put somebody up for przenocować kogoś	przenocować kogoś
	carry over ['kærɪ 'əuvə(r)] przenieść dokądś, zachować	przenieść dokądś, zachować
	put up with sb [put ʌp wɪð 'sʌmbədɪ] przenocować z kimś	przenocować z kimś
	transfer [træn'sfə] przeniesienie, przelew, przekazywanie, transfer (np danych),	przeniesienie, przelew, przekazywanie, transfer (np danych),
	conveyor [kən'veɪə(r)] przenośnik	przenośnik
	portable cd player przenośny odtwarzacz płyt cd	przenośny odtwarzacz płyt cd
	put someone up [put 'sʌmwʌn ʌp] przenocować kogoś, ulokować	przenocować kogoś, ulokować
	hand-held computer przenośny komputer	przenośny komputer
	to switch funds from one account to another przenosić pieniądze z jednego konta na drugie	przenosić pieniądze z jednego konta na drugie
	discmen przenośny odtwarzacz płyt	przenośny odtwarzacz płyt
	carry ['kærɪ] przenosić	przenosić
	to move to a big city przenieść się do dużego miasta	przenieść się do dużego miasta
	referred [rɪ'fə:d] przeniesiony	przeniesiony
	get up [gɛt ʌp] przenieść się na wyższą pozycję	przenieść się na wyższą pozycję
	relocate [rɪ'ləukeɪt] przenosić	przenosić
	portable backrest przenośne oparcie	przenośne oparcie
	figure of speech ['fɪgə(r) ɔv spi:ʧ] przenośnia; zwrot, wyrażenie retoryczne	przenośnia; zwrot, wyrażenie retoryczne
	yield [ji:ld] przenosić korzyści	przenosić korzyści
	raw [rɔ:] przenikliwy	przenikliwy
	assignor [assignor] przenoszący prawa na os. 3 (cedent)	przenoszący prawa na os. 3 (cedent)
	put sb up [put 'sʌmbədɪ ʌp] przenocować kogoś	przenocować kogoś
	portable stereo ['pɔ:təbl 'stɛrɪəu] przenośny zestaw stereo	przenośny zestaw stereo
	portable gas stove przenośna butla gazowa	przenośna butla gazowa
	freezing ['fri:zɪŋ] przenikliwe zimno	przenikliwe zimno
	put up for przenocować	przenocować
	put sbd up przenocować kogos	przenocować kogos
	relocation [rɪ'ləukeɪʃən] przeniesienie, zmiana miejsca zamieszkania	przeniesienie, zmiana miejsca zamieszkania
	clear-eyed ['klɪr - ɑɪd] przenikliwy, trzeźwo myślący	przenikliwy, trzeźwo myślący
	move to a new house [mu:v tu ə nju: haus] przenieść się do nowego domu	przenieść się do nowego domu
	portable ['pɔ:təbl] przenośny	przenośny
	portable radio przenośne radio	przenośne radio
	to move around [tu mu:v ər'aund] przenosić się z miejsca w miejsce	przenosić się z miejsca w miejsce
	to move abroad [tu mu:v ə'brɔ:d] przenieść się zagranicę	przenieść się zagranicę
	freezing cold ['fri:zɪŋ kəuld] przenikliwe zimno	przenikliwe zimno
	removal of goods przeniesienie dobytku	przeniesienie dobytku
	permeability [pərmɪə'bɪlɪtɪ] przenikalność, przepuszczalność	przenikalność, przepuszczalność
	put somebody up / provide a bed for somebody [put 'sʌmbədɪ ʌp prə'vaɪd ə bɛd fɔ:(r) 'sʌmbədɪ] przenocować kogoś, zapewnić komuś nocleg, przyjąć kogoś na nocleg - x 2	przenocować kogoś, zapewnić komuś nocleg, przyjąć kogoś na nocleg - x 2
	penetrating ['pɛnətreɪtɪŋ] przenikliwy, wnikliwy	przenikliwy, wnikliwy
	take back [teɪk bæk] przenosić się myślami, wycofać coś co się powiedziało	przenosić się myślami, wycofać coś co się powiedziało
	coool box przenośna lodówka	przenośna lodówka
	shrewd [ʃru:d] przenikliwy, trafny, bystry	przenikliwy, trafny, bystry
	relegate ['rɛləgeɪt] przenosić (na niższe miejsce/stanowisko), usunąć	przenosić (na niższe miejsce/stanowisko), usunąć
	transfer the account przenieść konto	przenieść konto
	moving on to ['mu:vɪŋ ɔn tu] przenieść się do	przenieść się do
	astute [əs'tu:t] przenikliwy, bystry	przenikliwy, bystry
	portable cassette player ['pɔ:təbl kə'sɛt 'pleɪə(r)] przenośny odtwarzacz kaset(owy)	przenośny odtwarzacz kaset(owy)
	pervading [pər'veɪdɪŋ] przenikający	przenikający
	transference of sth.from one level to another przeniesienie czegoś z jednego poziomu na drugi	przeniesienie czegoś z jednego poziomu na drugi
	all-pervasive [ɔ:l pər'veɪsɪv] przenikający wszystko	przenikający wszystko
	carry information ['kærɪ ɪnfər'meɪʃən] przenosić informacje	przenosić informacje
	stay overnight [steɪ 'əuvənaɪt] przenocować	przenocować
	portable gas stove ['pɔ:təbl gæs stəuv] przenośna kuchenka gazowa	przenośna kuchenka gazowa
	filter down /trough ['fɪltə(r) daun trɔ:f] przeniknąć, rozejść się	przeniknąć, rozejść się
	sagacity [sagacity] przenikliwość, bystrość, mądrość	przenikliwość, bystrość, mądrość
	portable / portable phone ['pɔ:təbl 'pɔ:təbl fəun] przenośny / telefon bezprzewodowy	przenośny / telefon bezprzewodowy
	moved home [mju:vd həum] przenieść się do domu	przenieść się do domu
	balance transfer ['bæləns træn'sfə:] przeniesienie zadłużenia z jednej karty kredytowej na drugą	przeniesienie zadłużenia z jednej karty kredytowej na drugą
	penetrate ['pɛnətreɪt] przenikać	przenikać
	relocate [rɪ'ləukeɪt] przenosić się, przemieszczać	przenosić się, przemieszczać
	to go over the top [tu gəu 'əuvə(r) ðə tɔp] przen. zrobić coś ryzykownego	przen. zrobić coś ryzykownego
	the straight and narrow path [ðə streɪt ænd 'nɛrə pɑ:θ] przen. ściśle przestrzegać nakazów moralności	przen. ściśle przestrzegać nakazów moralności
	blood-borne spread [blʌd bɔ:n sprɛd] przenoszone poprzez krew	przenoszone poprzez krew
	sexually transmitted ['sɛkʃuəlɪ træns'mɪtɪd] przenoszony drogą płciową	przenoszony drogą płciową
	They moved to London. In London, they met Susan [ðeɪ mju:vd tu 'lʌndən ɪn 'lʌndən ðeɪ mɛt 'sju:zən] Przenieśli się do Londynu. W Londynie poznali Susan	Przenieśli się do Londynu. W Londynie poznali Susan
	They moved to London, where they met Susan. [ðeɪ mju:vd tu 'lʌndən wɛə(r) ðeɪ mɛt 'sju:zən] Przenieśli się do Londynu, gdzie poznali Susan.	Przenieśli się do Londynu, gdzie poznali Susan.
	portable device ['pɔ:təbl dɪ'vaɪs] przenośne urządzenie	przenośne urządzenie
	disc man [dɪsk mæn] przenośny odtwarzacz CD	przenośny odtwarzacz CD
	referred [rɪ'fə:d] przeniesiony, odesłany	przeniesiony, odesłany
	waterborne ['wɔ:tərbɔ:rn] przenoszący przez wodę	przenoszący przez wodę
	brings you closer to nature [brɪŋz ju: 'kləusə(r) tu 'neɪʧə(r)] przenosi bliżej natury	przenosi bliżej natury
	put us up [put ʌs ʌp] przenocować nas	przenocować nas
	move [mu:v] przenosić, przesuwać	przenosić, przesuwać
	airbone [airbone] przenoszone przez wiatr	przenoszone przez wiatr
	penetrating, fragrant odor ['pɛnətreɪtɪŋ 'freɪgrənt 'əudə(r)] przenikliwy intensywny zapach	przenikliwy intensywny zapach
	take a rain check [teɪk ə reɪn ʧɛk] przenieść coś na kiedy indziej, przemyśleć coś	przenieść coś na kiedy indziej, przemyśleć coś
	move [mu:v] przenosić	przenosić
	laptop ['læptɑp] przenośny komputer, laptop	przenośny komputer, laptop
	notebook ['nəutbuk] przenośny komputer, notebook	przenośny komputer, notebook
	subnotebook ['sʌbnəutbuk] przenośny komputer, subnotebook	przenośny komputer, subnotebook
	transfer [træn'sfə:] przenieść	przenieść
	portability [pɔ:rtə'bɪlɪtɪ] przenośność, przenaszalność	przenośność, przenaszalność
	portable computers ['pɔ:təbl kəm'pju:tərz] przenośny komputer	przenośny komputer
	to move into the lead [tu mu:v 'ɪntu ðə lɛd] przenieść się na prowadzenie	przenieść się na prowadzenie
	moved [mju:vd] przenieść, wzruszony, poruszony	przenieść, wzruszony, poruszony
	transfer [træn'sfə:] przenosić się, przeprowadzać się, przelewać (pieniądze)	przenosić się, przeprowadzać się, przelewać (pieniądze)
	stay the night [steɪ ðə naɪt] przenocować	przenocować
	portable ['pɔ:təbl] przenośny (np. komputer)	przenośny (np. komputer)

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: