⇒ Angielski

"regard" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	regard [rɪ'gɑ:d] wzgląd, szacunek, ukłon, pozdrowienie, względy	wzgląd, szacunek, ukłon, pozdrowienie, względy
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] niebaczny, nieuważny, nie biorący pod uwagę, nie l	niebaczny, nieuważny, nie biorący pod uwagę, nie l
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] w związku z, odnośnie, jak chodzi o	w związku z, odnośnie, jak chodzi o
	regardless of [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv] bez względu na, niezależnie od	bez względu na, niezależnie od
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać, wziąć, brać pod uwagę, wzgląd, szacunek	uważać, wziąć, brać pod uwagę, wzgląd, szacunek
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać (kogoś za coś), postrzegać	uważać (kogoś za coś), postrzegać
	regard (sb) as [rɪ'gɑ:d 'sʌmbədɪ æz] uważać kogoś za	uważać kogoś za
	regards [rɪ'gɑ:dz] ukłony, pozdrowienia	ukłony, pozdrowienia
	regard [rɪ'gɑ:d] wygląd	wygląd
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] niezależny	niezależny
	regarded [rɪ'gɑ:dəd] uważany	uważany
	regard as [rɪ'gɑ:d æz] uważać/dotyczy czegoś	uważać/dotyczy czegoś
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] pomimo tego, mimo wszystko	pomimo tego, mimo wszystko
	regardless of [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv] bez względu na	bez względu na
	regard [rɪ'gɑ:d] przypatrywać się	przypatrywać się
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] dotyczące	dotyczące
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] dotyczące, odnoszący się	dotyczące, odnoszący się
	regard for szacunek dla	szacunek dla
	regard [rɪ'gɑ:d] dotyczyć	dotyczyć
	regards to your wife proszę przekazać żonie pozdrowienia	proszę przekazać żonie pozdrowienia
	regard [rɪ'gɑ:d] wzgląd, szacunek, poważanie, uznawanie (kogoś, coś)	wzgląd, szacunek, poważanie, uznawanie (kogoś, coś)
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] odnośnie do	odnośnie do
	regardless of [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv] niezależnie od	niezależnie od
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] biorąc pod uwagę	biorąc pod uwagę
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] bez względu na	bez względu na
	regard to [rɪ'gɑ:d tu] w nawiązaniu do	w nawiązaniu do
	regarding, as regards, as for, as far as sth is concerned co się tyczy	co się tyczy
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] bez względu, niezależnie, nie bacząc	bez względu, niezależnie, nie bacząc
	regard sb as [rɪ'gɑ:d 'sʌmbədɪ æz] uważać za kogoś	uważać za kogoś
	regarder na PC regarde'	regarde'
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] w związku z	w związku z
	regard [rɪ'gɑ:d] poszanowanie, dotyczyć	poszanowanie, dotyczyć
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać, sądzić	uważać, sądzić
	regard sth as [rɪ'gɑ:d 'sʌmθɪŋ æz] uważać coś za	uważać coś za
	regarding the purchase of sth [rɪ'gɑ:dɪŋ ðə 'pə:ʧɪs ɔv 'sʌmθɪŋ] w sprawie zakupu czegoś	w sprawie zakupu czegoś
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] odnośnie, co się tyczy	odnośnie, co się tyczy
	regard [rɪ'gɑ:d] poważanie	poważanie
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] w sprawie	w sprawie
	regard (sth) as [rɪ'gɑ:d 'sʌmθɪŋ æz] uważać (coś) za	uważać (coś) za
	regard sb as [rɪ'gɑ:d 'sʌmbədɪ æz] uważać kogoś za	uważać kogoś za
	regarded as [rɪ'gɑ:dəd æz] uznawane za	uznawane za
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] bez względu na, nie zważając na	bez względu na, nie zważając na
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] w sprawie, odnośnie, co się tyczy	w sprawie, odnośnie, co się tyczy
	regard [rɪ'gɑ:d] wzgląd, szacunek; uwaga, troska; uważać	wzgląd, szacunek; uwaga, troska; uważać
	regards [rɪ'gɑ:dz] pozdrowienia	pozdrowienia
	regard [rɪ'gɑ:d] traktować	traktować
	regard with admiration [rɪ'gɑ:d wɪð ædmə'reɪʃən] traktować z podziwem	traktować z podziwem
	regard [rɪ'gɑ:d] szacunek, odnosić się do	szacunek, odnosić się do
	regards [rɪ'gɑ:dz] odniesienie, pozdrowienia	odniesienie, pozdrowienia
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] niebaczny (na coś), nieuważny, niebiorący pod uwagę (czegoś), nieliczący się (z czymś lub kimś)	niebaczny (na coś), nieuważny, niebiorący pod uwagę (czegoś), nieliczący się (z czymś lub kimś)
	regard [rɪ'gɑ:d] mieć wzgląd, brać pod uwagę, cenić, szanować, szacunek, poważanie	mieć wzgląd, brać pod uwagę, cenić, szanować, szacunek, poważanie
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać (kogoś za coś); wzgląd, szacunek, ukłon	uważać (kogoś za coś); wzgląd, szacunek, ukłon
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] regardless	regardless
	regard [rɪ'gɑ:d] szacunek	szacunek
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] dotyczący	dotyczący
	regard [rɪ'gɑ:d] wzgląd, szacunek	wzgląd, szacunek
	regarding [rɪ'gɑ:dɪŋ] w sprawie, odnośnie do	w sprawie, odnośnie do
	regarding sth [rɪ'gɑ:dɪŋ 'sʌmθɪŋ] w związku z czymś	w związku z czymś
	regarding/concerning the military training [rɪ'gɑ:dɪŋ kən'sə:nɪŋ ðə 'mɪlətɛrɪ 'treɪnɪŋ] dotyczące szkolenia wojskowego	dotyczące szkolenia wojskowego
	regardless of the truth [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv ðə tru:θ] bez względu na prawdę	bez względu na prawdę
	regard [rɪ'gɑ:d] odniesienie (do czegoś)	odniesienie (do czegoś)
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] niezależnie	niezależnie
	regardless of sth [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv 'sʌmθɪŋ] niezależnie od czegoś	niezależnie od czegoś
	regard [rɪ'gɑ:d] wzgląd, respect	wzgląd, respect
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać, wziąć, brać pod uwagę, cenić, szanować	uważać, wziąć, brać pod uwagę, cenić, szanować
	regardless of the weather [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv ðə 'wɛðə(r)] bez względu na pogodę	bez względu na pogodę
	Regarding the new model I will reply you A.S.A.P [rɪ'gɑ:dɪŋ ðə nju: 'mɔdl aɪ wɪl rɪp'laɪ ju: ASAP] Odnośnie nowego modelu, odpowiem ci tak szybko jak to możliwe.	Odnośnie nowego modelu, odpowiem ci tak szybko jak to możliwe.
	Regarding the matters we have talked recently [rɪ'gɑ:dɪŋ ðə 'mætərz wi: hæv tɔ:kt 'ri:sɪntlɪ] odnośnie spraw o których rozmawialiśmy ostatnio	odnośnie spraw o których rozmawialiśmy ostatnio
	regarded by many [rɪ'gɑ:dəd baɪ 'mɛnɪ] uważany prze wielu	uważany prze wielu
	Regarding co vide. What we must have. Is yoga included in the stay [rɪ'gɑ:dɪŋ kəu vaɪd wɔt wi: mʌst hæv ɪz 'jəugə ɪn'klu:dəd ɪn ðə steɪ] Odnośnie co vide. Co musimy mieć. Czy joga jest wliczona w cenę?	Odnośnie co vide. Co musimy mieć. Czy joga jest wliczona w cenę?
	regard [rɪ'gɑ:d] dotyczyć	dotyczyć
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać za, szacunek, uznanie	uważać za, szacunek, uznanie
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] pomimo tego, mimo wszystko, bez względu, niezależnie	pomimo tego, mimo wszystko, bez względu, niezależnie
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] pomimo tego, mimo wszystko, bez względu, niezależnie	pomimo tego, mimo wszystko, bez względu, niezależnie
	regardless of the consequences [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv ðə 'kɔnsɪkwɛnsɪz] bez względu na konsekwencje	bez względu na konsekwencje
	regardless of anything [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv 'ɛnɪθɪŋ] niezależnie od wszystkiego	niezależnie od wszystkiego
	Regards, [rɪ'gɑ:dz] Pozdrawiam,	Pozdrawiam,
	regard [rɪ'gɑ:d] uważać	uważać
	regard [rɪ'gɑ:d] szacunek, wzgląd, uważać, brać pow uwagę	szacunek, wzgląd, uważać, brać pow uwagę
	Regardless, I want to... [rɪ'gɑ:dlɪs aɪ wɔnt tu] Mimo wszystko, chcę...	Mimo wszystko, chcę...
	regardless of what his view is [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv wɔt hɪz vju: ɪz] niezależnie od tego, jakie jest jego zdanie	niezależnie od tego, jakie jest jego zdanie
	regardless of what your leader says [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv wɔt jɔ:(r) 'li:də(r) sɛz] niezależnie od tego, co mówi twój lider	niezależnie od tego, co mówi twój lider
	regardless of whether that happens or not, we must... [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv 'wɛðə(r) ðæt 'hæpənz ɔ:(r) nɔt wi: mʌst] niezależnie od tego, czy tak się stanie, czy nie, musimy...	niezależnie od tego, czy tak się stanie, czy nie, musimy...
	regardless of consequences [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv 'kɔnsɪkwɛnsɪz] bez względu na konsekwencje	bez względu na konsekwencje
	regardless of my normally cynical nature [rɪ'gɑ:dlɪs ɔv maɪ 'nɔ:məlɪ 'sɪnɪkl 'neɪʧə(r)] niezależnie od mojej normalnie cynicznej natury	niezależnie od mojej normalnie cynicznej natury
	regarded [rɪ'gɑ:dəd] consider	consider

"regard" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	regarder na PC regarde'	regarde'
	regardless [rɪ'gɑ:dlɪs] regardless	regardless
	for whatever reason [fɔ:(r) w'tɛvə(r) 'ri:zn] regardless of the cause thereof	regardless of the cause thereof

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: