⇒ Angielski

"nowej" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	be between jobs [bi: bɪt'wi:n ʤɔbz] szukać nowej pracy	szukać nowej pracy
	adapt to the new realities [ə'dæpt tu ðə nju: rɪ'ælɪtɪz] przystosować się do nowej rzeczywistości	przystosować się do nowej rzeczywistości
	fit in a new situation [fɪt ɪn ə nju: sɪtju'eɪʃən] dostosowywać się do nowej sytuacji	dostosowywać się do nowej sytuacji
	a linea od nowej linijki	od nowej linijki
	rehash [rɪ'hæʃ] podawać starą wersję w nowej szacie	podawać starą wersję w nowej szacie
	to go down under [tu gəu daun 'ʌndə(r)] wyjechać do Australii, Nowej Zelandii	wyjechać do Australii, Nowej Zelandii
	orientation period [ɔ:rɪen'teɪʃən 'pɪərɪəd] okres adaptacyjny w nowej pracy	okres adaptacyjny w nowej pracy
	If it's complex , you might need a new washing machine. Jeśli będzie skomplikowany, może będziesz potrzebowała nowej pralki.	Jeśli będzie skomplikowany, może będziesz potrzebowała nowej pralki.
	get in the swing of things przystosować się do nowej sytuacji	przystosować się do nowej sytuacji
	I'm moving to a new neighborhood next week. My address will change. W przyszłym tygodniu przeprowadzam się do nowej okolicy. Mój adres się zmieni.	W przyszłym tygodniu przeprowadzam się do nowej okolicy. Mój adres się zmieni.
	Maoris ['meɪərɪs] Maorysi, autochtoniczni mieszkańcy Nowej Zelandii	Maorysi, autochtoniczni mieszkańcy Nowej Zelandii
	Wellington ['wɛlɪŋtn] stolica Nowej Zelandii	stolica Nowej Zelandii
	Auckland ['ɔklənd] największe miasto Nowej Zelandii	największe miasto Nowej Zelandii
	to get your feet under the table [tu gɛt jɔ:(r) fi:t 'ʌndə(r) ðə 'teɪbl] zaznajomić się, poczuć się pewnie (w nowej pracy lub sytuacji)	zaznajomić się, poczuć się pewnie (w nowej pracy lub sytuacji)
	I am appearing in a new play [aɪ æm ə'pɪrɪŋ ɪn ə nju: pleɪ] Pojawiam się w nowej sztuce	Pojawiam się w nowej sztuce
	Will you have to wear a uniform in your new job? [wɪl ju: hæv tu wɛə(r) ə 'ju:nɪfɔ:m ɪn jɔ:(r) nju: ʤɔb] Czy będziesz musiał nosić uniform w twojej nowej pracy?	Czy będziesz musiał nosić uniform w twojej nowej pracy?
	My office closed down and I had to start looking for a new job. [maɪ 'ɔfɪs kləuzd daun ænd aɪ hæd tu stɑ:t 'lukɪŋ fɔ:(r) ə nju: ʤɔb] Moje biuro zostało zlikwidowane i musiałem zacząć szukać nowej pracy.	Moje biuro zostało zlikwidowane i musiałem zacząć szukać nowej pracy.
	I didn't want to sign a new agreement. [aɪ didn't wɔnt tu saɪn ə nju: əg'ri:mənt] Nie chcę podpisywać nowej umowy.	Nie chcę podpisywać nowej umowy.
	another post in New Zealand [ə'nʌðə(r) pəust ɪn nju: 'zi:lənd] inne stanowisko w Nowej Zelandii	inne stanowisko w Nowej Zelandii
	gain new knowledge [geɪn nju: 'nɔləʤ] zdobywanie nowej wiedzy	zdobywanie nowej wiedzy
	new generation of equipment [nju: ʤɛnə'reɪʃən ɔv ɪ'kwɪpmənt] sprzęt nowej generacji	sprzęt nowej generacji
	About new proposal restricting where people are allowed to smoke. [ə'baut nju: prə'pəuzl rɪs'trɪktɪŋ wɛə(r) 'pi:pl ɑ:(r) ə'laud tu sməuk] O nowej propozycji ograniczającej gdzie ludzie mogą palić.	O nowej propozycji ograniczającej gdzie ludzie mogą palić.
	I've been really busy with my new job [I've bɪ:n 'rɪlɪ 'bɪzɪ wɪð maɪ nju: ʤɔb] Byłem naprawdę zajety w mojej nowej pracy	Byłem naprawdę zajety w mojej nowej pracy
	to get used to seeing their new face [tu gɛt jju:zd tu 'si:ɪŋ ðɛə(r) nju: feɪs] przyzwyczaić się do ich nowej twarzy	przyzwyczaić się do ich nowej twarzy
	before adjusting to the new situation [bɪ'fɔ:(r) ə'ʤʌstɪŋ tu ðə nju: sɪtju'eɪʃən] przed przystosowaniem się do tej nowej sytuacji	przed przystosowaniem się do tej nowej sytuacji
	after the enactment of a new national security law. ['ɑ:ftə(r) ðə e'næktmənt ɔv ə nju: 'næʃənl sɪ'kjuərɪtɪ lɔ:] po wejściu w życie nowej ustawy o bezpieczeństwie narodowym.	po wejściu w życie nowej ustawy o bezpieczeństwie narodowym.
	use a new search engine [ju:s ə nju: sə:ʧ 'ɛnʤən] korzystać z nowej wyszukiwarki	korzystać z nowej wyszukiwarki
	I am thinking of launching a new website. [aɪ æm 'θɪŋkɪŋ ɔv 'lɔ:nʧɪŋ ə nju: 'wɛbsaɪt] Myślę o uruchomieniu nowej strony internetowej.	Myślę o uruchomieniu nowej strony internetowej.
	good luck in your new career [gud lʌk ɪn jɔ:(r) nju: kə'rɪə(r)] powodzenia w nowej pracy	powodzenia w nowej pracy
	I am thinking of introducing myself to him. [aɪ æm 'θɪŋkɪŋ ɔv ɪntrə'du:sɪŋ maɪ'sɛlf tu hɪm] Zastanawiam się nad uruchomieniem nowej strony internetowej.	Zastanawiam się nad uruchomieniem nowej strony internetowej.
	moreover [mɔ:'əuvə(r)] oprócz tego, ponad to, co więcej - dodanie nowej informacji poparcie wcześniejszej opinii	oprócz tego, ponad to, co więcej - dodanie nowej informacji poparcie wcześniejszej opinii
	Pitching a Marketing Strategy ['pɪʧɪŋ ə 'mɑ:kətɪŋ 'strætəʤɪ] Przedstawienie nowej strategii marketingowej	Przedstawienie nowej strategii marketingowej
	clip [klɪp] ucinanie części krajobrazu, by umieścić go na mniejszej nowej mapie	ucinanie części krajobrazu, by umieścić go na mniejszej nowej mapie
	shift shock - is the feeling of when you realize a new job is entirely different from how it was advertised during the application process. [ʃɪft ʃɔk ɪz ðə 'fi:lɪŋ ɔv wɛn ju: 'ri:laɪz ə nju: ʤɔb ɪz ɪn'taɪərlɪ 'dɪfərənt frɔm hau ɪt wɔz 'ædvətaɪzd 'durɪŋ ðə æplɪ'keɪʃən 'pr&#] UCZUCIE ROZCZAROWANIA Z NOWEJ PRACY, INNY OPIS STANOWISKA LUB OBOWIĄZKÓW PODCZAS REKRUTACJI A RZECZYWISTE ZADANIA	UCZUCIE ROZCZAROWANIA Z NOWEJ PRACY, INNY OPIS STANOWISKA LUB OBOWIĄZKÓW PODCZAS REKRUTACJI A RZECZYWISTE ZADANIA
	It was an impulse for me to start looking for new job [ɪt wɔz ən 'ɪmpəls fɔ:(r) mi: tu stɑ:t 'lukɪŋ fɔ:(r) nju: ʤɔb] To był dla mnie impuls do poszukiwania nowej pracy	To był dla mnie impuls do poszukiwania nowej pracy
	It was an impulse for me to start looking for new job [ɪt wɔz ən 'ɪmpəls fɔ:(r) mi: tu stɑ:t 'lukɪŋ fɔ:(r) nju: ʤɔb] To był dla mnie impuls do poszukiwania nowej pracy	To był dla mnie impuls do poszukiwania nowej pracy

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: