⇒ Angielski

"każdy" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	each [i:ʧ] każdy, każdorazowy	każdy, każdorazowy
	every ['ɛvrɪ] każdy (z określonej grupy)	każdy (z określonej grupy)
	everybody ['ɛvrɪbɔdɪ] każdy, wszyscy	każdy, wszyscy
	everyone ['ɛvrɪwʌn] każdy, wszyscy	każdy, wszyscy
	everyone thinks that ['ɛvrɪwʌn θɪŋks ðæt] każdy myśli że	każdy myśli że
	each of them knows... [i:ʧ ɔv ðɛm nəuz] każdy z nich wie..	każdy z nich wie..
	everyone knows... ['ɛvrɪwʌn nəuz] każdy wie...	każdy wie...
	Every breath you take ['ɛvrɪ brɛθ ju: teɪk] Każdy twój oddech	Każdy twój oddech
	several ['sɛvərl] każdy, poszczególny, kilka	każdy, poszczególny, kilka
	every policeman ['ɛvrɪ pə'li:smən] każdy policjant	każdy policjant
	everybody can sing ['ɛvrɪbɔdɪ kæn sɪŋ] każdy może śpiewać	każdy może śpiewać
	Some of them [sʌm ɔv ðɛm] każdy z nich	każdy z nich
	each [i:ʧ] każdy	każdy
	all contributions gratefully received każdy datek mile widziany	każdy datek mile widziany
	each [i:ʧ] każdy, znak	każdy, znak
	each to their own każdy robi co chce, mnie to nie dotyczy	każdy robi co chce, mnie to nie dotyczy
	each [i:ʧ] każdy, poszczególny, każdorazowy	każdy, poszczególny, każdorazowy
	anybody can do that każdy potrafi to zrobić	każdy potrafi to zrobić
	it sells all sorts of food [ɪt sɛlz ɔ:l sɔ:ts ɔv fu:d] każdy rodzaj jedzenia	każdy rodzaj jedzenia
	Anyone can make a mistake. Każdy może popełnić błąd.	Każdy może popełnić błąd.
	every citizen may claim the protection of the law każdy obywatel może żądać ochrony prawnej	każdy obywatel może żądać ochrony prawnej
	each to his own [i:ʧ tu hɪz əun] każdy znajdzie coś miłego (dla siebie)	każdy znajdzie coś miłego (dla siebie)
	every nook and cranny ['ɛvrɪ nuk ænd 'krænɪ] każdy kąt, każdy zakamarek	każdy kąt, każdy zakamarek
	everyone of us is a prophet of the lord każdy z nas jest prorokiem Pana	każdy z nas jest prorokiem Pana
	everyone of us każdy z nas ...........	każdy z nas ...........
	everybody ['ɛvrɪbɔdɪ] każdy	każdy
	everyone knows it from making love ['ɛvrɪwʌn nəuz ɪt frɔm 'meɪkɪŋ lʌv] każdy zna to z kochania się	każdy zna to z kochania się
	every corner of the globe każdy zakątek ziemi	każdy zakątek ziemi
	by whatever means [baɪ w'tɛvə(r) mi:nz] każdymi możliwymi środkami	każdymi możliwymi środkami
	each summer month at the seaside każdy letni miesiąc nad morzem	każdy letni miesiąc nad morzem
	each of her boyfriends każdy z jej chłopaków	każdy z jej chłopaków
	each [i:ʧ] każdy (każdy z osobna, poszczególny)	każdy (każdy z osobna, poszczególny)
	every ['ɛvrɪ] każdy (z określonej grupy)	każdy (z określonej grupy)
	Each of these blocks has a number on one side. [i:ʧ ɔv ði:z blɔks hæz ə 'nʌmbə(r) ɔn wʌn saɪd] Każdy z tych klocków ma numer z jednej strony.	Każdy z tych klocków ma numer z jednej strony.
	everyone that ['ɛvrɪwʌn ðæt] każdy kto	każdy kto
	everybody feel fearful in unfamiliar situation ['ɛvrɪbɔdɪ fi:l 'fɪəful ɪn nfə'mɪljə(r) sɪtju'eɪʃən] każdy czuje strach w nieznanej sytuacji	każdy czuje strach w nieznanej sytuacji
	anyone driven by a desire to outperform their sporting peers ['ɛnɪwʌn 'drɪvn baɪ ə dɪ'zaɪə(r) tu 'autpərfɔ:rm ðɛə(r) 'spɔ:tɪŋ pɪrz] każdy wiedziony pożądaniem do przewyższenia współzawodników (sportowych rówieśników)	każdy wiedziony pożądaniem do przewyższenia współzawodników (sportowych rówieśników)
	borrow ['bɔrəu] każdy	każdy
	every ['ɛvrɪ] każdy	każdy
	no two days are the same [nəu tju: deɪz ɑ:(r) ðə seɪm] każdy dzień się różni	każdy dzień się różni
	each revolution [i:ʧ rɛvə'lu:ʃən] każdy obrót	każdy obrót
	everyone ['ɛvrɪwʌn] każdy	każdy
	every piece ['ɛvrɪ pi:s] każdy jeden	każdy jeden
	each one of us [i:ʧ wʌn ɔv ʌs] każdy z nas	każdy z nas
	Everyone's welcome. [Everyone's 'wɛlkəm] Każdy jest mile widziany.	Każdy jest mile widziany.
	everyone can join us. ['ɛvrɪwʌn kæn ʤɔɪn ʌs] każdy może do nas dołączyć.	każdy może do nas dołączyć.
	Every customer is always right. ['ɛvrɪ 'kʌstəmə(r) ɪz 'ɔ:lweɪz raɪt] Każdy klient ma zawsze rację.	Każdy klient ma zawsze rację.
	Each of them will have to pay 5 pounds. [i:ʧ ɔv ðɛm wɪl hæv tu peɪ 5 paundz] Każdy z nich będzie musiał zapłacić 5 funtów.	Każdy z nich będzie musiał zapłacić 5 funtów.
	each channel has a designated purpose [i:ʧ 'ʧænl hæz ə 'dɛzɪgneɪtɪd 'pə:pəs] każdy kanał ma wyznaczony cel	każdy kanał ma wyznaczony cel
	each high-rise building [i:ʧ haɪ raɪz 'bɪldɪŋ] każdy wieżowiec	każdy wieżowiec
	each of them [i:ʧ ɔv ðɛm] każdy z nich	każdy z nich
	Every man is the architect of his own fortune. ['ɛvrɪ mæn ɪz ðə 'ɑ:kɪtɛkt ɔv hɪz əun 'fɔ:ʧən] Każdy jest kowalem swojego losu.	Każdy jest kowalem swojego losu.
	Every lawyer is a liar. ['ɛvrɪ 'lɔ:jə(r) ɪz ə 'laɪə(r)] Każdy prawnik to kłamca.	Każdy prawnik to kłamca.
	any subject under sun ['ɛnɪ səb'ʤɛkt 'ʌndə(r) sʌn] każdy temat pod słońcem	każdy temat pod słońcem
	Every vote counts ['ɛvrɪ vəut kaunts] Każdy głos się liczy	Każdy głos się liczy
	Each one has a private bathroom, an air-conditioning and a view of the lake. [i:ʧ wʌn hæz ə 'praɪvɪt 'bɑ:θrum ən ɛə(r) kən'dɪʃənɪŋ ænd ə vju: ɔv ðə leɪk] Każdy z nich oferuje łazienkę, klimatyzację i widok na jezioro.	Każdy z nich oferuje łazienkę, klimatyzację i widok na jezioro.
	each liar gave a variety of clues [i:ʧ 'laɪə(r) geɪv ə və'raɪətɪ ɔv klu:z] każdy kłamca wysyła różne sygnały	każdy kłamca wysyła różne sygnały
	each and every one [i:ʧ ænd 'ɛvrɪ wʌn] każdy jeden bez wyjątku	każdy jeden bez wyjątku
	I can order any pattern in any colour from the factory's colour chart. [aɪ kæn 'ɔ:də(r) 'ɛnɪ 'pætən ɪn 'ɛnɪ 'kʌlə(r) frɔm ðə 'fæktərɪz 'kʌlə(r) ʧɑ:t] Każdy wzór mogę zamówić w dowolnym kolorze z fabrycznego wzornika kolorów.	Każdy wzór mogę zamówić w dowolnym kolorze z fabrycznego wzornika kolorów.
	every single ['ɛvrɪ 'sɪŋgl] każdy jeden	każdy jeden
	every ['ɛvrɪ] każdy /każda	każdy /każda
	every single one ['ɛvrɪ 'sɪŋgl wʌn] każdy jeden	każdy jeden
	Everyone knows it. ['ɛvrɪwʌn nəuz ɪt] Każdy to wie.	Każdy to wie.
	everybody wants to be rich ['ɛvrɪwʌn spi:k 'ɪŋglɪʃ hɪr] każdy chce być bogaty	każdy chce być bogaty
	Every barber knows that ['ɛvrɪ 'bɑ:bə(r) nəuz ðæt] Każdy fryzjer to wie	Każdy fryzjer to wie
	everyone eats their fill ['ɛvrɪwʌn i:ts ðɛə(r) fɪl] każdy je do syta	każdy je do syta
	Anyone would've done the same in my shoes ['ɛnɪwʌn would’ve dʌn ðə seɪm ɪn maɪ ʃu:z] Każdy zrobiłby to samo w mojej sytuacji	Każdy zrobiłby to samo w mojej sytuacji
	Everyone can attest to that ['ɛvrɪwʌn kæn ə'tɛst tu ðæt] Każdy może to potwierdzić	Każdy może to potwierdzić
	everyone thinks they can do what they please ['ɛvrɪwʌn θɪŋks ðeɪ kæn du: wɔt ðeɪ pli:z] każdy myśli, że może robić, co mu się podoba	każdy myśli, że może robić, co mu się podoba
	Everyone is keen to know what... ['ɛvrɪwʌn ɪz ki:n tu nəu wɔt] Każdy chce wiedzieć, co...	Każdy chce wiedzieć, co...
	Everyone understands that ['ɛvrɪwʌn ndərs'tændz ðæt] Każdy myśli, że	Każdy myśli, że
	All of us liked walking along the beaches [ɔ:l ɔv ʌs laɪkt 'wɔ:kɪŋ ə'lɔŋ ðə 'bi:ʧəz] Każdy z nas lubił spacerować po plażach	Każdy z nas lubił spacerować po plażach
	every day is a challenge ['ɛvrɪ deɪ ɪz ə 'ʧælɪnʤ] każdy dzień to wyzwanie	każdy dzień to wyzwanie
	Every phone call could turn my attention to another task. ['ɛvrɪ fəun kɔ:l kud tə:n maɪ ə'tɛnʃən tu ə'nʌðə(r) tɑ:sk] Każdy telefon mógł skierować moją uwagę na inne zadanie	Każdy telefon mógł skierować moją uwagę na inne zadanie
	Every purchase have to be accepted by many persons ['ɛvrɪ 'pə:ʧɪs hæv tu bi: æk'sɛptɪd baɪ 'mɛnɪ 'pə:sɪnz] Każdy zakup musi zostać zaakceptowany przez wiele osób	Każdy zakup musi zostać zaakceptowany przez wiele osób

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: