⇒ Angielski

"Czuję" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	I feel fine [aɪ fi:l faɪn] czuje się dobrze	czuje się dobrze
	you feel save czujemy się bezpiecznie	czujemy się bezpiecznie
	Im feeling better already. [ɪm 'fi:lɪŋ 'bɛtə(r) ɔ:l'rɛdɪ] Czuję się lepiej już.	Czuję się lepiej już.
	feel very czuję się	czuję się
	feel it in my bones [fi:l ɪt ɪn maɪ bəunz] czuję to w kościach	czuję to w kościach
	I don't feel very well Czuję się źle	Czuję się źle
	I feel you [aɪ fi:l ju:] czuję Cię	czuję Cię
	I feel great [aɪ fi:l greɪt] czuje się wspaniale	czuje się wspaniale
	I feel an ache in my arm Czuję ból w ramieniu	Czuję ból w ramieniu
	Can you feel my finger? Czujesz mój palec?	Czujesz mój palec?
	you are feeling bad about that czujesz się źle z tym	czujesz się źle z tym
	I feel drowsy [aɪ fi:l 'drauzɪ] czuję się senna	czuję się senna
	i'm feeling low today [aɪm 'fi:lɪŋ ləu tə'deɪ] czuję się słabo dziś	czuję się słabo dziś
	I feel bad [aɪ fi:l bæd] Czuję się źle	Czuję się źle
	I feel down [aɪ fi:l daun] Czuje się przygnębiony	Czuje się przygnębiony
	I feel miserable. Czuję się przygnębiony, nieszczęśliwy.	Czuję się przygnębiony, nieszczęśliwy.
	I'm fine. [aɪm faɪn] Czuję się dobrze.	Czuję się dobrze.
	I feel committed. Czuję się zobowiązany.	Czuję się zobowiązany.
	makes me feel alive [meɪks mi: fi:l ə'laɪv] czuje że żyje	czuje że żyje
	I feel sleepy [aɪ fi:l 'sli:pɪ] czuję się śpiąca	czuję się śpiąca
	I feel wolly-minded [aɪ fi:l wolly 'maɪndəd] Czuję się zmieszana; czuję się niezręcznie	Czuję się zmieszana; czuję się niezręcznie
	feel that [fi:l ðæt] czuję, że	czuję, że
	I feel compelled to remind you [aɪ fi:l kəm'pɛld tu rɪ'maɪnd ju:] czuję się w obowiązku aby ci przypomnieć	czuję się w obowiązku aby ci przypomnieć
	i'm fine thank you [i'm faɪn θæŋk ju:] czuję się dobrze dziękuję (w porządku, dziękuję)	czuję się dobrze dziękuję (w porządku, dziękuję)
	I don't feel we should [aɪ don't fi:l wi: ʃud] Czuję że nie powinniśmy	Czuję że nie powinniśmy
	I feel terrible / awful [aɪ fi:l 'tɛrɪbl 'ɔfəl] czuję się okropnie	czuję się okropnie
	I feel awful [aɪ fi:l 'ɔfəl] czuję się fatalnie	czuję się fatalnie
	I feel hungry. Let's have something to eat [aɪ fi:l 'hʌŋgrɪ Let's hæv 'sʌmθɪŋ tu i:t] Czuje się głodny. Chodźmy coś zjeść	Czuje się głodny. Chodźmy coś zjeść
	make you feel welcome [meɪk ju: fi:l 'wɛlkəm] czujesz się mile widziany	czujesz się mile widziany
	I feel fulfilled in my job [aɪ fi:l ful'fɪld ɪn maɪ ʤɔb] Czuje się spełniona w moim zawodzie	Czuje się spełniona w moim zawodzie
	I fell fain. [aɪ fɛl feɪn] Czuje się słabo	Czuje się słabo
	I fill more at home with [aɪ fɪl mɔ:(r) æt həum wɪð] czuję się bardziej komfortowo z	czuję się bardziej komfortowo z
	I feel that my English is improving. [aɪ fi:l ðæt maɪ 'ɪŋglɪʃ ɪz ɪm'pru:vɪŋ] Czuję, że mój angielski się poprawia.	Czuję, że mój angielski się poprawia.
	Do you feel like starting our discussion? With pleasure [du: ju: fi:l laɪk 'stɑ:tɪŋ 'auə(r) dɪs'kʌʃən wɪð 'plɛʒə(r)] Czujesz się na siłach zacząć naszą dyskusję? Z przyjemnością	Czujesz się na siłach zacząć naszą dyskusję? Z przyjemnością
	I feel so relaxed after this massage with aromatic oils [aɪ fi:l səu rɪ'lækst 'ɑ:ftə(r) ðɪs mə'sɔʒ wɪð ɛrə'mætɪk ɔɪlz] czuje się taka zrelaksowana po tym masażu z olejkami aromatycznymi	czuje się taka zrelaksowana po tym masażu z olejkami aromatycznymi
	I feel so uncertain [aɪ fi:l səu ʌn'sə:tn] czuję się niepewnie	czuję się niepewnie
	I feel very insecure [aɪ fi:l 'vɛrɪ 'ɪnsɪkjə(r)] czuję się bardzo niepewnie	czuję się bardzo niepewnie
	I feel so run down [aɪ fi:l səu rʌn daun] Czuję się wykończony	Czuję się wykończony
	My legs feel weak [maɪ lɛgz fi:l wi:k] czuję słabość w nogach	czuję słabość w nogach
	I feel ill [aɪ fi:l ɪl] czuję się chory	czuję się chory
	you feel [ju: fi:l] czujesz	czujesz
	I feel a bit tense and stiff [aɪ fi:l ə bɪt tɛns ænd stɪf] czuję się spięta i zesztywniała	czuję się spięta i zesztywniała
	I really feel free [aɪ 'rɪlɪ fi:l fri:] Czuję się naprawdę wolny	Czuję się naprawdę wolny
	I feel that [aɪ fi:l ðæt] czuję, że	czuję, że
	I feel good [aɪ fi:l gud] Czuje się dobrze	Czuje się dobrze
	I feel bad about missing a party [aɪ fi:l bæd ə'baut 'mɪsɪŋ ə 'pɑ:tɪ] czuję sie źle z powodu opuszczenia przyjęcia	czuję sie źle z powodu opuszczenia przyjęcia
	I feel a bit nervous [aɪ fi:l ə bɪt 'nə:vəs] Czuję się trochę zdenerwowana	Czuję się trochę zdenerwowana
	I am on top of the world [aɪ æm ɔn tɔp ɔv ðə wə:ld] czuję się wspaniale	czuję się wspaniale
	I feel lousy [aɪ fi:l 'lauzɪ] czuję się kiepsko	czuję się kiepsko
	I feel i must protest about [aɪ fi:l aɪ mʌst 'prəutɛst ə'baut] Czuję, że muszę zaprotestować przeciwko	Czuję, że muszę zaprotestować przeciwko
	I feel terrible [aɪ fi:l 'tɛrɪbl] Czuję się okropnie	Czuję się okropnie
	you feel chills up [ju: fi:l ʧɪlz ʌp] czujesz dreszcze	czujesz dreszcze
	I feel butterflies in my stomach. [aɪ fi:l 'bʌtərflaɪz ɪn maɪ 'stʌmək] Czuję motylki w brzuchu.	Czuję motylki w brzuchu.
	I feel rather awkward [aɪ fi:l 'ræðə(r) 'ɔkwərd] czuję się trochę niezręcznie	czuję się trochę niezręcznie
	if you safe [ɪf ju: seɪf] czuje się bezpiecznie	czuje się bezpiecznie
	I feel safe [aɪ fi:l seɪf] czuje się bezpiecznie	czuje się bezpiecznie
	I feel a little bit awkward [aɪ fi:l ə 'lɪtl bɪt 'ɔkwərd] czuję się trochę zakłopotany	czuję się trochę zakłopotany
	Im on top of the world [ɪm ɔn tɔp ɔv ðə wə:ld] czuje sie jak w niebie, jestem wniebowzięty	czuje sie jak w niebie, jestem wniebowzięty
	I feel good. [aɪ fi:l gud] Czuję się dobrze.	Czuję się dobrze.
	I'm good, and you? [aɪm gud ænd ju:] Czuję się dobrze, a Ty?	Czuję się dobrze, a Ty?
	Do you feel better? [du: ju: fi:l 'bɛtə(r)] Czujesz się lepiej?	Czujesz się lepiej?
	Feeling lost and feeling blue ['fi:lɪŋ lɔst ænd 'fi:lɪŋ blu:] Czujemy się zagubieni i smutni	Czujemy się zagubieni i smutni
	I feel very weak today. [aɪ fi:l 'vɛrɪ wi:k tə'deɪ] Czuję się bardzo słabo.	Czuję się bardzo słabo.
	i feel safe here [aɪ fi:l seɪf hɪr] czuję się tu bezpiecznie	czuję się tu bezpiecznie
	I am good! How are you? [aɪ æm gud hau ɑ:(r) ju:] Czuję sie dobrze (good). Jak ty się czujesz?	Czuję sie dobrze (good). Jak ty się czujesz?
	I feel like having friends over to my house. [aɪ fi:l laɪk 'hævɪŋ frɛndz 'əuvə(r) tu maɪ haus] Czuję że mam przyjaciół w moim domu. (I feel like.. - Mam ochotę.., czuję że)	Czuję że mam przyjaciół w moim domu. (I feel like.. - Mam ochotę.., czuję że)
	I'm feeling... [aɪm 'fi:lɪŋ] Czuję się...	Czuję się...
	I'm feeling depressed [aɪm 'fi:lɪŋ dɪ'prɛst] czuję się przygnębiony	czuję się przygnębiony
	I'm great [aɪm greɪt] czuję się świetnie	czuję się świetnie
	I'm feeling a bit dizzy after wrapping a pallet [aɪm 'fi:lɪŋ ə bɪt 'dɪzɪ 'ɑ:ftə(r) 'ræpɪŋ ə 'pælɪt] Czuję lekki zawrót głowy po owinięciu palety	Czuję lekki zawrót głowy po owinięciu palety
	I feel you would be well suited for it [aɪ fi:l ju: wud bi: wɛl 'sju:təd fɔ:(r) ɪt] Czuję, że świetnie byś się do tego nadawał	Czuję, że świetnie byś się do tego nadawał
	I feel terrible about this [aɪ fi:l 'tɛrɪbl ə'baut ðɪs] Czuję się z tym okropnie	Czuję się z tym okropnie
	I sense that he will not listen to reason [aɪ sɛns ðæt hi: wɪl nɔt 'lɪsɪn tu 'ri:zn] Czuję, że nie będzie słuchał rozsądku	Czuję, że nie będzie słuchał rozsądku
	I feel really bad today. I'm going to call in sick [aɪ fi:l 'rɪlɪ bæd tə'deɪ aɪm 'gəuɪŋ tu kɔ:l ɪn sɪk] Czuję się dziś naprawdę źle. Zadzwonię, że jestem chory	Czuję się dziś naprawdę źle. Zadzwonię, że jestem chory
	I feel resentment towards her [aɪ fi:l rɪ'zɛntmənt tə'wɔ:dz hə:(r)] Czuję do niej urazę	Czuję do niej urazę
	I feel obliged to point out that current affairs are of delicate nature [aɪ fi:l əb'laɪʤd tu pɔɪnt aut ðæt 'kə:ənt ə'fɛrz ɑ:(r) ɔv 'dɛləkɪt 'neɪʧə(r)] Czuję się w obowiązku zaznaczyć, że sprawy bieżące mają delikatny charakter	Czuję się w obowiązku zaznaczyć, że sprawy bieżące mają delikatny charakter
	She feels very uneasy in his presence [ʃi: fi:lz 'vɛrɪ ʌn'i:zɪ ɪn hɪz 'prɛzns] Czuje się bardzo nieswojo w jego obecności	Czuje się bardzo nieswojo w jego obecności
	I feel superfluous here [aɪ fi:l 'sju:pərflws hɪr] Czuję się tu zbędny	Czuję się tu zbędny
	I'm fine [aɪm faɪn] czuję się dobrze	czuję się dobrze
	I feel guilty for not thinking of that sooner [aɪ fi:l 'gɪltɪ fɔ:(r) nɔt 'θɪŋkɪŋ ɔv ðæt 'su:nə(r)] Czuję się winny, że nie pomyślałem o tym wcześniej	Czuję się winny, że nie pomyślałem o tym wcześniej
	I feel it won't make much of a difference [aɪ fi:l ɪt wəunt meɪk mʌʧ ɔv ə 'dɪfərəns] Czuję, że to nie zrobi dużej różnicy	Czuję, że to nie zrobi dużej różnicy
	I feel rotten [aɪ fi:l 'rɔtn] Czuję się paskudnie	Czuję się paskudnie
	I fell light [aɪ fɛl laɪt] czuje się lekko	czuje się lekko
	I feel that I would do a good job managing people [aɪ fi:l ðæt aɪ wud du: ə gud ʤɔb 'mænəʤɪŋ 'pi:pl] Czuję, że dobrze poradziłbym sobie z zarządzaniem ludźmi	Czuję, że dobrze poradziłbym sobie z zarządzaniem ludźmi
	it feels like a weight off my shoulders [ɪt fi:lz laɪk ə weɪt ɔf maɪ 'ʃəuldərz] czuję jakbym zrzucił ciężar z ramion	czuję jakbym zrzucił ciężar z ramion
	I'm sensing you're hiding something [aɪm 'sɛnsɪŋ jur 'haɪdɪŋ 'sʌmθɪŋ] Czuję, że coś ukrywasz	Czuję, że coś ukrywasz

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: