⇒ Angielski

"problemem" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	cope in problem [kəup ɪn 'prɔbləm] poradzić sobie z problemem	poradzić sobie z problemem
	What seems to be the problem [wɔt si:mz tu bi: ðə 'prɔbləm] Co wydaje się być problemem	Co wydaje się być problemem
	deal with the problem [di:l wɪð ðə 'prɔbləm] radzić sobie z problemem	radzić sobie z problemem
	handle the problem ['hændl ðə 'prɔbləm] radzić sobie z problemem	radzić sobie z problemem
	address a problem ['ædrɛs ə 'prɔbləm] zająć się problemem	zająć się problemem
	I don't really know how to handle this problem. [aɪ dəunt 'rɪlɪ nəu hau tu 'hændl ðɪs 'prɔbləm] Naprawdę nie wiem, jak poradzić sobie z tym problemem.	Naprawdę nie wiem, jak poradzić sobie z tym problemem.
	sleep on a problem [sli:p ɔn ə 'prɔbləm] przespać się z problemem	przespać się z problemem
	act on działać na coś, zająć się (np. problemem)	działać na coś, zająć się (np. problemem)
	get to grips with [gɛt tu grɪps wɪð] bardzo dobrze radzić sobie z problemem	bardzo dobrze radzić sobie z problemem
	deal with a problem [di:l wɪð ə 'prɔbləm] zrobić coś z problemem	zrobić coś z problemem
	needs to be addressed [ni:dz tu bi: əd'rɛst] trzeba się (jakimś problemem) zająć	trzeba się (jakimś problemem) zająć
	deal with problem [di:l wɪð 'prɔbləm] radzić sobie z problemem	radzić sobie z problemem
	You will have to deal with this problem anyway [ju: wɪl hæv tu di:l wɪð ðɪs 'prɔbləm 'ɛnɪweɪ] I tak będziesz musiał poradzić sobie z tym problemem	I tak będziesz musiał poradzić sobie z tym problemem
	deal with a problem [di:l wɪð ə 'prɔbləm] zajmować się problemem	zajmować się problemem
	handle a problem ['hændl ə 'prɔbləm] mieć do czynienia z problemem	mieć do czynienia z problemem
	would it be ok if we did sth [wud ɪt bi: 'əukeɪ ɪf wi: dɪd 'sʌmθɪŋ] czy nie byłoby problemem gdybyśmy	czy nie byłoby problemem gdybyśmy
	cope with [kəup wɪð] poradzić sobie np z problemem	poradzić sobie np z problemem
	Fight the growing problem [faɪt ðə 'grəuɪŋ 'prɔbləm] Walczyć z rosnącym problemem	Walczyć z rosnącym problemem
	to face a problem [tu feɪs ə 'prɔbləm] zmierzyć się z problemem	zmierzyć się z problemem
	The biggest problem is the battery. [ðə 'bɪgɪst 'prɔbləm ɪz ðə 'bætərɪ] Największym problemem jest bateria.	Największym problemem jest bateria.
	I'm concerned about this problem [aɪm kən'sə:nd ə'baut ðɪs 'prɔbləm] jestem zaniepokojony tym problemem	jestem zaniepokojony tym problemem
	unemployment is the biggest problem facing young people [ʌnɪm'plɔɪmənt ɪz ðə 'bɪgɪst 'prɔbləm 'feɪsɪŋ jʌŋ 'pi:pl] największym problemem młodego pokolenia jest bezrobocie	największym problemem młodego pokolenia jest bezrobocie
	address an issue, address a problem ['ædrɛs ən 'ɪʃu: 'ædrɛs ə 'prɔbləm] zająć się sprawą, problemem	zająć się sprawą, problemem
	to tackle the problem efficiently immediate actions must be undertaken involving.. [tu 'tækl ðə 'prɔbləm ɪ'fɪʃəntlɪ ɪ'mi:dɪɪt 'ækʃənz mʌst bi: 'ʌndərteɪkən ɪn'vɔlvɪŋ] żeby poradzić sobie z tym problemem skutecznie natychmiastowe działanie musi być podjęte obejmujące..	żeby poradzić sobie z tym problemem skutecznie natychmiastowe działanie musi być podjęte obejmujące..
	deal with sth [di:l wɪð 'sʌmθɪŋ] uporać się, poradzić sobie z czymś np. problemem	uporać się, poradzić sobie z czymś np. problemem
	take the problem seriously [teɪk ðə 'prɔbləm 'sɪrɪɪslɪ] zająć się poważnie problemem	zająć się poważnie problemem
	address a problem ['ædrɛs ə 'prɔbləm] zająć się problemem, rozwiązać problem	zająć się problemem, rozwiązać problem
	Somewhere along the line this will become an issue ['sʌmwɛə(r) ə'lɔŋ ðə laɪn ðɪs wɪl bɪ'kʌm ən 'ɪʃu:] Gdzieś, kiedyś stanie się to problemem	Gdzieś, kiedyś stanie się to problemem
	We are facing with problem [wi: ɑ:(r) 'feɪsɪŋ wɪð 'prɔbləm] Mamy do czynienia z problemem / stoimy przed problemem	Mamy do czynienia z problemem / stoimy przed problemem
	the biggest problem is that [ðə 'bɪgɪst 'prɔbləm ɪz ðæt] największym problemem jest	największym problemem jest
	the big est problem is that... [ðə bɪg əs'teɪt 'prɔbləm ɪz ðæt] największym problemem jest	największym problemem jest
	to defeat an enemy or deal with a problem [tu dɪ'fi:t ən 'ɛnəmɪ ɔ:(r) di:l wɪð ə 'prɔbləm] pokonać wroga lub poradzić sobie z problemem	pokonać wroga lub poradzić sobie z problemem
	you must face up to the problem and do something with this [ju: mʌst feɪs ʌp tu ðə 'prɔbləm ænd du: 'sʌmθɪŋ wɪð ðɪs] musisz się zmierzyć z problemem i coś z tym zrobić	musisz się zmierzyć z problemem i coś z tym zrobić
	be saddled with sth [bi: 'sædəld wɪð 'sʌmθɪŋ] być obarczonym, obciążonym jakimś problemem	być obarczonym, obciążonym jakimś problemem
	Lack of money is his biggest problem. [læk ɔv 'mʌnɪ ɪz hɪz 'bɪgɪst 'prɔbləm] Brak pieniędzy jest jego największym problemem.	Brak pieniędzy jest jego największym problemem.
	to deal with the problem [tu di:l wɪð ðə 'prɔbləm] radzić sobie z problemem	radzić sobie z problemem
	I thing I'll deal with this problem [aɪ θɪŋ aɪl di:l wɪð ðɪs 'prɔbləm] Mysle ze poradzę sobie z tym problemem	Mysle ze poradzę sobie z tym problemem
	When do you have time to help me with this problem? [wɛn du: ju: hæv taɪm tu hɛlp mi: wɪð ðɪs 'prɔbləm] Kiedy masz czas aby pomóc mi z tym problemem?	Kiedy masz czas aby pomóc mi z tym problemem?
	shopping is no longer a problem in our town ['ʃɔpɪŋ ɪz nəu 'lɔ:ŋgə(r) ə 'prɔbləm ɪn 'auə(r) taun] Zakupy nie są już dłużej problemem w naszym mieście	Zakupy nie są już dłużej problemem w naszym mieście
	Last but not least, there is the problem of rising corruption [lɑ:st bʌt nɔt li:st ðɛə(r) ɪz ðə 'prɔbləm ɔv 'raɪzɪŋ kə'rʌpʃən] Ostatnim, lecz nie mniej ważnym problemem jest wzrastająca korupcja	Ostatnim, lecz nie mniej ważnym problemem jest wzrastająca korupcja
	I have an idea for how to deal with this issue [aɪ hæv ən aɪ'dɪə fɔ:(r) hau tu di:l wɪð ðɪs 'ɪʃu:] Mam pomysł jak sobie poradzić z tym problemem	Mam pomysł jak sobie poradzić z tym problemem
	They called on the president to deal with the problem [ðeɪ kɔ:ld ɔn ðə 'prɛzədɛnt tu di:l wɪð ðə 'prɔbləm] Zaapelowali do prezydenta, żeby zajął się tym problemem	Zaapelowali do prezydenta, żeby zajął się tym problemem
	The government is doing their best to combat poverty, which is problem of many countries [ðə 'gʌvərmənt ɪz 'du:ɪŋ ðɛə(r) bɛst tu 'kɔmbæt 'pɔvərtɪ wɪʧ ɪz 'prɔbləm ɔv 'mɛnɪ 'kʌntrɪz] Rząd robi wszystko, co może by walczyć z ubóstwem, które jest problemem wielu krajów.	Rząd robi wszystko, co może by walczyć z ubóstwem, które jest problemem wielu krajów.
	we should cope with the problem rather than feel hurt and react angrily [wi: ʃud kəup wɪð ðə 'prɔbləm 'ræðə(r) ðæn fi:l hə:t ænd ri:'ækt 'æŋgrəlɪ] powinniśmy radzić sobie z problemem zamiast czuć się zranionym lub reagować gniewnie	powinniśmy radzić sobie z problemem zamiast czuć się zranionym lub reagować gniewnie
	we should cope with the problem rather than feel hurt and react angrily [wi: ʃud kəup wɪð ðə 'prɔbləm 'ræðə(r) ðæn fi:l hə:t ænd ri:'ækt 'æŋgrəlɪ] powinniśmy radzić sobie z problemem zamiast czuć się zranionym i reagować gniewnie	powinniśmy radzić sobie z problemem zamiast czuć się zranionym i reagować gniewnie
	the biggest issue was that they let people [ðə 'bɪgɪst 'ɪʃu: wɔz ðæt ðeɪ lɛt 'pi:pl] największym problemem było to, że pozwolili ludziom..	największym problemem było to, że pozwolili ludziom..
	This tool helped me to cope with another problem from my past -memory [ðɪs tu:l hɛlpt mi: tu kəup wɪð ə'nʌðə(r) 'prɔbləm frɔm maɪ pɑ:st 'mɛmərɪ] To narzędzie pomogło mi uporać się z innym problemem z przeszłości	To narzędzie pomogło mi uporać się z innym problemem z przeszłości

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: