⇒ Angielski

"Sąd" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	sadden ['sædən] zasmucić	zasmucić
	saddle ['sædl] siodło, siodłać, obarczyć (kogoś czymś)	siodło, siodłać, obarczyć (kogoś czymś)
	saddle bag sakiewka	sakiewka
	saddle up ['sædl ʌp] osiodłać	osiodłać
	sadly ['sædlɪ] smutno	smutno
	sadistic [sɪ'dɪstɪk] sadystyczny	sadystyczny
	sadness ['sædnəs] smutek, frasobliwość	smutek, frasobliwość
	sad [sæd] smutny	smutny
	saddled with someone or something ['sædəld wɪð 'sʌmwʌn ɔ:(r) 'sʌmθɪŋ] obarczony kimś lub czymś, obciążony kimś lub czymś	obarczony kimś lub czymś, obciążony kimś lub czymś
	sadness ['sædnəs] smutek	smutek
	sad story [sæd 'stɔ:rɪ] smutna historia	smutna historia
	sadder ['sædə(r)] smutniejszy	smutniejszy
	sad [sæd] smutny; w slangu - 'not cool'	smutny; w slangu - 'not cool'
	saddo w slangu: osoba, która jest 'sad'	w slangu: osoba, która jest 'sad'
	sad [sæd] smutny, nieszczęśliwy	smutny, nieszczęśliwy
	saddle ['sædl] siodło	siodło
	sad ceremony smutna ceremonia	smutna ceremonia
	sad about smutno	smutno
	saddler ['sædələ(r)] rymarz	rymarz
	saddened ['sædənd] zasmucony	zasmucony
	saddest ['sædɪst] najsmutniejsze	najsmutniejsze
	saddle ['sædl] siodełko	siodełko
	saddler ['sædələ(r)] siodlarz	siodlarz
	sadness ['sædnəs] smutek, zasmucenie	smutek, zasmucenie
	Sadly, it was that special itchy wool. ['sædlɪ ɪt wɔz ðæt 'spɛʃl 'ɪʧɪ wul] Niestety, to był szczególnie, (swędzący) drapiący rodzaj wełny (materiału)	Niestety, to był szczególnie, (swędzący) drapiący rodzaj wełny (materiału)
	saddlery [saddlery] rymarstwo	rymarstwo
	saddle ['sædl] staw siodełkowy	staw siodełkowy
	saddle room ['sædl ru:m] siodlarnia	siodlarnia
	saddle soap ['sædl səup] mydło do siodła	mydło do siodła
	sad, sorrowful [sæd 'sɔrəuful] smutny	smutny
	saddles ['sædəlz] siodła	siodła
	SAD is triggered by biochemical reactions [sæd ɪz 'trɪgərd baɪ baɪə'kɛmɪkl rɪ'ækʃənz] SAD jest uruchamiany przez biochemiczne reakcje	SAD jest uruchamiany przez biochemiczne reakcje
	sad sadder the saddest [sæd 'sædə(r) ðə 'sædɪst] smutny, nieszczęśliwy	smutny, nieszczęśliwy
	saddens ['sædənz] zasmuca	zasmuca
	sadly ['sædlɪ] smutno, nieszczęśliwie	smutno, nieszczęśliwie
	sad about [sæd ə'baut] smutny z powodu czegoś	smutny z powodu czegoś
	sadden ['sædən] zasmucać	zasmucać
	saddled ['sædəld] obarczony	obarczony
	sadly ['sædlɪ] niestety - unfortunately	niestety - unfortunately
	sad truth hit me [sæd tru:θ hɪt mi:] smutna prawda uderzyła we mnie	smutna prawda uderzyła we mnie
	sad but true [sæd bʌt tru:] smutne ale prawdziwe	smutne ale prawdziwe
	sad, blue, sorrowful [sæd blu: 'sɔrəuful] smutny	smutny
	sadly ['sædlɪ] niestety	niestety
	sadly ['sædlɪ] smutno, ze smutkiem	smutno, ze smutkiem
	sad [sæd] smutny	smutny
	sad [sæd] smutny	smutny
	Sadly, it was... ['sædlɪ ɪt wɔz] Niestety, to było	Niestety, to było
	Sadly we don't have much option in this regards ['sædlɪ wi: don’t hæv mʌʧ 'ɔpʃən ɪn ðɪs rɪ'gɑ:dz] Niestety nie mamy w tym względzie dużego wyboru	Niestety nie mamy w tym względzie dużego wyboru
	Sadly we don't have much option in those regards ['sædlɪ wi: dəunt hæv mʌʧ 'ɔpʃən ɪn ðəuz rɪ'gɑ:dz] Niestety nie mamy zbyt dużego wyboru w tym zakresie	Niestety nie mamy zbyt dużego wyboru w tym zakresie
	Sadly, I don't have many options in this regard ['sædlɪ aɪ dəunt hæv 'mɛnɪ 'ɔpʃənz ɪn ðɪs rɪ'gɑ:d] Niestety nie mam w tym względzie wiele opcji	Niestety nie mam w tym względzie wiele opcji
	sad [sæd] happy	happy

"Sąd" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	implant [ɪm'plɑ:nt] sadzić, wpajać, zaszczepiać	sadzić, wpajać, zaszczepiać
	judgement ['ʤʌʤmənt] sąd, wyrok, osąd, zdanie, opinia	sąd, wyrok, osąd, zdanie, opinia
	judicial [ʤu'dɪʃəl] sądowy, krytyczny	sądowy, krytyczny
	law court [lɔ: kɔ:t] sąd	sąd
	lawcourt sąd	sąd
	orchard ['ɔ:ʧərd] sad	sad
	ordeal [ɔ:r'di:l] sąd Boży, próba, ciężkie przeżycie	sąd Boży, próba, ciężkie przeżycie
	sadistic [sɪ'dɪstɪk] sadystyczny	sadystyczny
	judge by his expressions sądząc z jego wyrazu twarzy	sądząc z jego wyrazu twarzy
	I think [aɪ θɪŋk] sądzę (że)	sądzę (że)
	court (of low) [kɔ:t ɔv ləu] sąd	sąd
	court of appeal [kɔ:t ɔv ə'pi:l] sąd apelacyjny	sąd apelacyjny
	High Court [haɪ kɔ:t] Sąd Najwyższy	Sąd Najwyższy
	tried for [traɪd fɔ:(r)] sądzony za	sądzony za
	feel about [fi:l ə'baut] sądzić o	sądzić o
	stand trial sąd polowy	sąd polowy
	think [θɪŋk] sądzić, myśleć, uważać	sądzić, myśleć, uważać
	doomsday ['du:mzdeɪ] sądny dzień	sądny dzień
	judiciary [ʤu'dɪʃɪɛrɪ] sądownictwo	sądownictwo
	try [traɪ] sądzić	sądzić
	try sb for a crime sądzić kogoś za przestępstwo	sądzić kogoś za przestępstwo
	soot [sut] sadza	sadza
	consider [kən'sɪdə(r)] sądzić, uważać	sądzić, uważać
	make of [meɪk ɔv] sądzić, mieć zdanie, rozumieć	sądzić, mieć zdanie, rozumieć
	judging by experience ['ʤʌʤɪŋ baɪ ɪk'spɪərɪəns] sądzić z doświadczenia	sądzić z doświadczenia
	court of law [kɔ:t ɔv lɔ:] sąd	sąd
	guess [gɛs] sądzić	sądzić
	guess [gɛs] sądzić, przypuszczać, domyślać się	sądzić, przypuszczać, domyślać się
	tree planting [tri: 'plæntɪŋ] sadzenie drzew	sadzenie drzew
	i think that you will be glad to hear that sądzę że z przyjemnością dowiesz się że	sądzę że z przyjemnością dowiesz się że
	plant trees [plɑ:nt tri:z] sadzić drzewa	sadzić drzewa
	court [kɔ:t] sąd	sąd
	to presume sądzić, przypuszczać	sądzić, przypuszczać
	I BELIEVE THAT [aɪ bɪ'li:v ðæt] SĄDZĘ ŻE	SĄDZĘ ŻE
	I think you should [aɪ θɪŋk ju: ʃud] Sądzę, że powinieneś	Sądzę, że powinieneś
	I think you could Sądzę, że mógłbyś	Sądzę, że mógłbyś
	plant [plɑ:nt] sadzonka, roślina	sadzonka, roślina
	court [kɔ:t] sąd, dwór królewski	sąd, dwór królewski
	plant [plɑ:nt] sadzić	sadzić
	industrial tribunal sąd pracy	sąd pracy
	think that [θɪŋk ðæt] sądzę, że	sądzę, że
	registrar of companies sąd rejestrowy	sąd rejestrowy
	plant flowers sadzać kwiatki	sadzać kwiatki
	to plant seeds sadzić nasiona	sadzić nasiona
	judge [ʤʌʤ] sądzić, osądzać	sądzić, osądzać
	planting trees ['plæntɪŋ tri:z] sadzenie drzew	sadzenie drzew
	court [kɔ:t] sąd, kort tenisowy	sąd, kort tenisowy
	judge by appearance sądzić z pozorów	sądzić z pozorów
	Judicial Branch [ʤu'dɪʃəl brɑ:nʧ] Sądownictwo	Sądownictwo
	survey ['sə:veɪ] sądaż	sądaż
	I belive you are right sądzę że masz rację	sądzę że masz rację
	I belive so sądzę, że tak	sądzę, że tak
	I think my shoes are cleaner than his shoes. Sądzę, że moje buty są czystsze od jej butów	Sądzę, że moje buty są czystsze od jej butów
	pond [pɔnd] sadzawka	sadzawka
	replant [rɪp'lænt] sadzić na nowo	sadzić na nowo
	plant [plɑ:nt] sadzić, roślina, instalować	sadzić, roślina, instalować
	is planting sadzi	sadzi
	on trial sądzeni	sądzeni
	reckon ['rɛkən] sądzić	sądzić
	he thinks it safer sądzi że będzie bezpieczniej	sądzi że będzie bezpieczniej
	to jugde by appearances sądzić po pozorach	sądzić po pozorach
	court [kɔ:t] sąd, dwór, zalecać się, zabiegać o czyjeś względy	sąd, dwór, zalecać się, zabiegać o czyjeś względy
	Court of Arbitration [kɔ:t ɔv ɑ:bɪ'treɪʃən] Sąd Arbitrażowy	Sąd Arbitrażowy
	guess [gɛs] sądzić, przypuszczać	sądzić, przypuszczać
	Supreme Court [sɪp'ri:m kɔ:t] Sąd Najwyższy	Sąd Najwyższy
	Federal Courts of Appeal sądy apelacyjne	sądy apelacyjne
	kangaroo court [kæŋgə'ru: kɔ:t] sąd kapturowy, niesprawiedliwa, błędna ocena	sąd kapturowy, niesprawiedliwa, błędna ocena
	Last Judgment sąd ostateczny	sąd ostateczny
	emergency protection order sądowy nakaz przeniesienia osoby nieletniej z domu pod ochronę	sądowy nakaz przeniesienia osoby nieletniej z domu pod ochronę
	magistrates court Sąd Pokoju dla Drobnych Spraw i Wstępnych Przesłuchań	Sąd Pokoju dla Drobnych Spraw i Wstępnych Przesłuchań
	love handles [lʌv 'hændəlz] sadełko, brzuszek	sadełko, brzuszek
	see you again here probably [si: ju: ə'gɛn hɪr 'prɔbəblɪ] Sądzę że się wkrótce tutaj zobaczymy	Sądzę że się wkrótce tutaj zobaczymy
	plant............ [plɑ:nt] sadzić, roślina	sadzić, roślina
	I guess that the picture was taken in spring [aɪ gɛs ðæt ðə 'pɪkʧə(r) wɔz 'teɪkən ɪn sprɪŋ] sądzę że zdjęcie zrobiono na wiosnę	sądzę że zdjęcie zrobiono na wiosnę
	reckon ['rɛkən] sądzić, uważać	sądzić, uważać
	court [kɔ:t] sąd, dwór królewski, kort	sąd, dwór królewski, kort
	judge by appearances sądzić po pozorach	sądzić po pozorach
	plant more trees sadzić więcej drzew	sadzić więcej drzew
	it is thought [ɪt ɪz θɔ:t] sądzi się, uważa się	sądzi się, uważa się
	You sound terrible. [ju: saund 'tɛrɪbl] Sądząc po głosie, jesteś chory.	Sądząc po głosie, jesteś chory.
	I think in a week I will leave for Poland. Sądzę, że za tydzień wyjadę do Polski.	Sądzę, że za tydzień wyjadę do Polski.
	I think Kelly will pass the exam. Sądzę, że Kelly zda egzamin.	Sądzę, że Kelly zda egzamin.
	plant seeds [plɑ:nt si:dz] sadzić nasiona	sadzić nasiona
	forensic test [fə'rɛnsɪk tɛst] sądowy test	sądowy test
	mother orchard ['mʌðə(r) 'ɔ:ʧərd] sad mateczny, matecznik	sad mateczny, matecznik
	apple grower sadownik (spec. jabłka)	sadownik (spec. jabłka)
	cooked breakfast [kukt 'brɛkfəst] sadzone jajka, parówka, bekon, grzanki	sadzone jajka, parówka, bekon, grzanki
	I belive [aɪ belive] sądzę	sądzę
	1822 [1822] sądzony za przynależność do Wolnomularstwa Narodowego, orzeczeniem sądu wojennego zesłany na rok	sądzony za przynależność do Wolnomularstwa Narodowego, orzeczeniem sądu wojennego zesłany na rok
	judge [ʤʌʤ] sądzić, osądzać, oceniać	sądzić, osądzać, oceniać
	bulb [bʌlb] sadzonka, cebulka	sadzonka, cebulka
	moot court [mju:t kɔ:t] sąd fikcyjny	sąd fikcyjny
	Judging by ['ʤʌʤɪŋ baɪ] Sądząc z oceny	Sądząc z oceny
	put somebody on trial [put 'sʌmbədɪ ɔn 'traɪəl] sądzić kogoś	sądzić kogoś
	court / judge / barrister / prosecutor [kɔ:t ʤʌʤ 'bærɪstə(r) 'prɔsɪkju:tə(r)] sąd / sędzia, sądzić / adwokat, obrońca / oskarżyciel, prokurator	sąd / sędzia, sądzić / adwokat, obrońca / oskarżyciel, prokurator
	planting ['plæntɪŋ] sadzić	sadzić
	judicial [ʤu'dɪʃəl] sądowy, sędziowski	sądowy, sędziowski
	I think London is more interesting than Oxford [aɪ θɪŋk 'lʌndən ɪz mɔ:(r) 'ɪntrɪstɪŋ ðæn 'ɔksfərd] Sądzę że Londyn jest bardziej interesujący niż Oxford	Sądzę że Londyn jest bardziej interesujący niż Oxford
	I think they are more interesting than [aɪ θɪŋk ðeɪ ɑ:(r) mɔ:(r) 'ɪntrɪstɪŋ ðæn] sądzę, że oni/one są bardziej interesujące niż	sądzę, że oni/one są bardziej interesujące niż
	an orchard [ən 'ɔ:ʧərd] sad	sad

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: