⇒ Angielski

"Id" w języku angielskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ID [ɪd] dowód tożsamości, legitymacja	dowód tożsamości, legitymacja

"Id" w języku polskim:

	Angielskie słówko [transkrypcja fonetyczna]	Polskie tłumaczenie
	ideal [aɪ'dɪəl] ideał, idealny	ideał, idealny
	idiocy ['ɪdɪɪsɪ] idiotyczność, idiotyzm	idiotyczność, idiotyzm
	ingenuity - ingenious [ɪnʤɪ'nju:ɪtɪ] to come up with new solutions, ideas (pomysłowość - pomysłowy)	to come up with new solutions, ideas (pomysłowość - pomysłowy)
	notion ['nəuʃən] pojęcie, wyobrażenie, pogląd, idea	pojęcie, wyobrażenie, pogląd, idea
	onwards ['ɔnwərdz] naprzód, dalej, idący naprzód, skierowany ku przodowi	naprzód, dalej, idący naprzód, skierowany ku przodowi
	ridiculous [rɪ'dɪkjuləs] śmieszny, głupi, idiotyczny	śmieszny, głupi, idiotyczny
	stupidity [stju'pɪdɪtɪ] głupota, idiotyzm	głupota, idiotyzm
	tripping ['trɪpɪŋ] żwawo idący, zwinny, lekko płynący, odjechany	żwawo idący, zwinny, lekko płynący, odjechany
	to take on board sth rozumieć i akceptować pewne idee i opinie	rozumieć i akceptować pewne idee i opinie
	wear ID badges [wɛə(r) ɪd 'bæʤɪz] nosić identyfikatory	nosić identyfikatory
	catch on [kæʧ ɔn] o idei zaskakiwać, chwytać	o idei zaskakiwać, chwytać
	all is going well [ɔ:l ɪz 'gəuɪŋ wɛl] wszystko idzie dobrze	wszystko idzie dobrze
	i.e. [ðət ɪs:] tzn, to znaczy, to jest, skrót od łac. id est	tzn, to znaczy, to jest, skrót od łac. id est
	as plain as the nose on your face jasne jak słońce idiom	jasne jak słońce idiom
	airhead ['ɛərhɛd] głupek, dureń, idiota	głupek, dureń, idiota
	MISCONCEPTION ['mɪskən'sɛpʃən] wrong idea	wrong idea
	in mint condition [ɪn mɪnt kən'dɪʃən] w idealnym stanie	w idealnym stanie
	how are you getting on? [hau ɑ:(r) ju: 'gɛtɪŋ ɔn] jak ci idzie	jak ci idzie
	kazaam potwornie głupi idiotyczny	potwornie głupi idiotyczny
	the curtain goes up [ðə 'kə:tn gəuz ʌp] kurtyna idzie w górę	kurtyna idzie w górę
	Please it go on proszę idź na...	proszę idź na...
	Please now it go on dell proszę idź teraz na dell	proszę idź teraz na dell
	wide- range daleko idący	daleko idący
	Where are you going? [wɛə(r) ɑ:(r) ju: 'gəuɪŋ] Dokąd idziesz?	Dokąd idziesz?
	convergence [kən'və:ʤəns] the fact that two or more things, ideas, etc. become similar or come together	the fact that two or more things, ideas, etc. become similar or come together
	time goes by so slowly czas idzie tak wolno	czas idzie tak wolno
	A process to identify Proces identyfikacji	Proces identyfikacji
	perfect ['pə:fɪkt] doskonały, idealny	doskonały, idealny
	go - he goes [gəu hi: gəuz] on idzie, jedzie	on idzie, jedzie
	Nice- company- in- combination- with- good- food- Miłe towarzystwo w połączeniu z dobrym jedzeniem dało idealny wieczór.	Miłe towarzystwo w połączeniu z dobrym jedzeniem dało idealny wieczór.
	I don't go to school [aɪ dəunt gəu tu sku:l] ja nie idę do szkoły	ja nie idę do szkoły
	when do you go to the shop? [wɛn du: ju: gəu tu ðə ʃɔp] kiedy idziesz do sklepu?	kiedy idziesz do sklepu?
	Her face had a perfect oval shape. [hə:(r) feɪs hæd ə pər'fɛkt 'əuvəl ʃeɪp] Jej twarz miała idealny owalny kształt.	Jej twarz miała idealny owalny kształt.
	going to ['gəuɪŋ tu] idący do, idąc do, zamierzać	idący do, idąc do, zamierzać
	stasiu lordgoes to shop czy pan stasiu idzie do sklepu	czy pan stasiu idzie do sklepu
	kasia madam goes to shop czy pani kasia idzie do sklepu	czy pani kasia idzie do sklepu
	I take it everywhere I walk [aɪ teɪk ɪt 'ɛvrɪwɛr aɪ wɔ:k] Biorę ją (rzecz) wszędzie, gdziekolwiek idę	Biorę ją (rzecz) wszędzie, gdziekolwiek idę
	gate-crasher osoba, która idzie na imprezę niezaproszona (idiom)	osoba, która idzie na imprezę niezaproszona (idiom)
	how is business [hau ɪz 'bɪznəs] jak idą interesy?	jak idą interesy?
	identity card karta identyfikacyjna	karta identyfikacyjna
	stock market rises [stɔk 'mɑ:kɪt 'raɪzəz] giełda idzie do góry	giełda idzie do góry
	I think .... per cent of british people go to the cinema every weekend Myślę, że..... procent ludności brytyjskiej idzie do kina każdego weekendu	Myślę, że..... procent ludności brytyjskiej idzie do kina każdego weekendu
	he goes to the pub on idzie do pubu	on idzie do pubu
	Explosive Ordnance Disposal EOD proces polegający na wykryciu, identyfikacji, oceni, neutralizacji przedmioyów niebezpiecznych i wyb	proces polegający na wykryciu, identyfikacji, oceni, neutralizacji przedmioyów niebezpiecznych i wyb
	There he is! [ðɛə(r) hi: ɪz] O, właśnie idzie!	O, właśnie idzie!
	I go shooping Ja idę na zakupy	Ja idę na zakupy
	wrist band [rɪst bænd] opaska na nadgarstek (w celach identyfikacyjnych)	opaska na nadgarstek (w celach identyfikacyjnych)
	fool [fu:l] głupiec, idiota, oszukiwać, wygłupiać się	głupiec, idiota, oszukiwać, wygłupiać się
	bounce some ideas off get ideas from	get ideas from
	get out of the bus at the tube station and walk an tiil you come to a pub wyjdź z autobusu przy metrze i idź aż dojdziesz do pubu	wyjdź z autobusu przy metrze i idź aż dojdziesz do pubu
	He goes to the pub after school. On idzie do pubu po szkole.	On idzie do pubu po szkole.
	That is how I know you go on Tak jest kiedy wiem, że idziesz dalej	Tak jest kiedy wiem, że idziesz dalej
	I’m on my way to work właśnie idę do pracy	właśnie idę do pracy
	You're such an idiot jakiż ty jesteś idiota	jakiż ty jesteś idiota
	He's going to work today despite being sick. On idzie dzisiaj do pracy, pomimo że jest chory.	On idzie dzisiaj do pracy, pomimo że jest chory.
	I'm not going to run today because of the snow. [aɪm nɔt 'gəuɪŋ tu rʌn tə'deɪ bɪ'kɔ:z ɔv ðə snəu] Nie idę biegać dzisiaj z powodu śniegu.	Nie idę biegać dzisiaj z powodu śniegu.
	everything's going well ['ɛvrɪθɪŋz 'gəuɪŋ wɛl] wszystko idzie dobrze	wszystko idzie dobrze
	cashing out ['kæʃɪŋ aut] wymieniać na pieniądze, podliczać - idiom	wymieniać na pieniądze, podliczać - idiom
	heading out ['hɛdɪŋ aut] wyjeżdżać, rozpocząć podróż - idiom	wyjeżdżać, rozpocząć podróż - idiom
	Marek is going to school now. Marek idzie teraz do szkoły.	Marek idzie teraz do szkoły.
	rosy ['rəuzɪ] idylliczny, idealny	idylliczny, idealny
	He might not wear glasses,but his eyesight isn't perfect either. Może nie nosić okularów, ale jego wzrok nie jest też idealny.	Może nie nosić okularów, ale jego wzrok nie jest też idealny.
	Go down the... Idź wzdłuż..., idźcie wzdłuż...	Idź wzdłuż..., idźcie wzdłuż...
	to be in mint condition być w idealnym stanie	być w idealnym stanie
	on my way [ɔn maɪ weɪ] już idę	już idę
	tags [tægz] metki, identyfikatory	metki, identyfikatory
	What time do you go to bed? O której godzinie idziesz do łóżka?	O której godzinie idziesz do łóżka?
	Where are you going now? [wɛə(r) ɑ:(r) ju: 'gəuɪŋ nau] Dokąd teraz idziesz?	Dokąd teraz idziesz?
	key concepts [ki: 'kɔnsepts] kluczowe idee	kluczowe idee
	we come here but we go there [wi: kʌm hɪr bʌt wi: gəu ðɛə(r)] my przychodzimy tutaj ale idziemy tam	my przychodzimy tutaj ale idziemy tam
	Now I'm going to first class grammar school teraz idę do pierwszej klasy gimnazjum	teraz idę do pierwszej klasy gimnazjum
	I do not go to school. [aɪ du: nɔt gəu tu sku:l] Nie idę do szkoły.	Nie idę do szkoły.
	quest of perfection [kwɛst ɔv pər'fɛkʃən] dążenie do ideału	dążenie do ideału
	sic itur ad astra tak się idzie do gwiazd	tak się idzie do gwiazd
	Jenny would be a perfect travel companion. Jenny byłaby idealną towarzyszką podróży.	Jenny byłaby idealną towarzyszką podróży.
	be in the firing line odpowiedzialność za coś, gdy idzie źle	odpowiedzialność za coś, gdy idzie źle
	have far-reaching implication, consequences [hæv fɑ: 'ri:ʧɪŋ ɪmplə'keɪʃən 'kɔnsɪkwɛnsɪz] mieć daleko idące konsekwencje	mieć daleko idące konsekwencje
	Mr. Right ten jedyny, ideał mężczyzny (dla kobiety), książę z bajki	ten jedyny, ideał mężczyzny (dla kobiety), książę z bajki
	instill [ɪn'stɪl] wpajać, zaszczepiać (pomysł, ideę, uczucie)	wpajać, zaszczepiać (pomysł, ideę, uczucie)
	this is ideal occasion [ðɪs ɪz aɪ'dɪəl ə'keɪʒən] to jest idealna okazja	to jest idealna okazja
	I'm not going to school with a group of friends today [aɪm nɔt 'gəuɪŋ tu sku:l wɪð ə gru:p ɔv frɛndz tə'deɪ] Ja nie idę dzisiaj do szkoły z grupą przyjaciół.	Ja nie idę dzisiaj do szkoły z grupą przyjaciół.
	thus [ðʌs] a co za tym idzie...	a co za tym idzie...
	People who go hunting don't love animals. ['pi:pl hu: gəu 'hʌntɪŋ dəunt lʌv 'ænəməlz] Ludzie, którzy idą polować, nie kochają zwierząt.	Ludzie, którzy idą polować, nie kochają zwierząt.
	personal identification Number ['pə:sɪnl aɪdɛntɪfɪ'keɪʃən 'nʌmbə(r)] osobisty numer identyfikacyjny	osobisty numer identyfikacyjny
	indoktrynacja natarczywe wpajanie komuś idei (pranie mózgu)	natarczywe wpajanie komuś idei (pranie mózgu)
	We are going to school now. [wi: ɑ:(r) 'gəuɪŋ tu sku:l nau] My idziemy do szkoły teraz.	My idziemy do szkoły teraz.
	I always go home after the lesson. [aɪ 'ɔ:lweɪz gəu həum 'ɑ:ftə(r) ðə 'lɛsn] Zawsze idę do domu po lekcji.	Zawsze idę do domu po lekcji.
	explore an idea [ɪks'plɔ:(r) ən aɪ'dɪə] badać ideę	badać ideę
	neat and tidy [ni:t ænd 'taɪdɪ] w idealnym porządku, schludny i czysty	w idealnym porządku, schludny i czysty
	idea generation [aɪ'dɪə ʤɛnə'reɪʃən] search for consumer needs, consider alternatives, select the best ideas	search for consumer needs, consider alternatives, select the best ideas
	make waves [meɪk weɪvz] robić fale (powodować kłopoty) (to jest idiom)	robić fale (powodować kłopoty) (to jest idiom)
	jerk [ʤə:k] palant, idiota, głupek	palant, idiota, głupek
	in perfect condition [ɪn pər'fɛkt kən'dɪʃən] w idealnej kondycji	w idealnej kondycji
	realise high ideals [realise haɪ aɪ'di:lz] realizować szlachetne ideały	realizować szlachetne ideały
	be identical to [bi: aɪ'dɛntɪkl tu] być identycznym	być identycznym
	be identical to [bi: aɪ'dɛntɪkl tu] być identycznym z	być identycznym z
	go one's separate away [gəu one's 'sɛpəreɪt ə'weɪ] rozstać się (każdy idzie w swoją stronę)	rozstać się (każdy idzie w swoją stronę)
	cookie cutter housing / tract housing ['kukɪ 'kʌtə(r) 'hauzɪŋ trækt 'hauzɪŋ] osiedle identycznych domów	osiedle identycznych domów
	prize idiot [praɪz 'ɪdɪət] skończony idiota	skończony idiota
	putting ideas into practice ['putɪŋ aɪ'di:əz 'ɪntu 'præktəs] wprowadzać idee w życie	wprowadzać idee w życie

Aby dodać wybrane słówka do nauki zaloguj się do serwisu internetowego albo pobierz na swoje urządzenie z systemem android dedykowaną aplikację mobilną: